Big Maceo - My Last Go Around текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Last Go Around» из альбома «Famous Hits from 1941 - 1942» группы Big Maceo.

Текст песни

Babe, I’m on my last go round and I hate to say goodbye
Babe, I’m on my last go round but it’s time to say goodbye
Since you did what you wanna do, babe, and I guess you satisfied
Since you’ve got me grievin', babe, and I’m scared to say goodbye
You got me grievin', baby, and I’m scared to say goodbye
Well, I’ve got to leave you, baby, and it ain’t no use to crying
You started me to drinkin', baby, drinkin' both night and day
And you started me to drinkin', baby, and runnin' from town to town
You know I had a good woman but you made her throw me down
Yeah, yeah, you make me drunk on Sunday just to play me for your clown
Baby, you make me drunk on Sunday just to play me for your clown
Babe, you know I meant you all the good but you tried to tear me down

Перевод песни

Младенец, я нахожусь в своем последнем раунде, и я не хочу прощаться
Младенец, я нахожусь на последнем круге, но пришло время попрощаться
Так как ты сделал то, что хочешь, детка, и я думаю, ты доволен
Так как ты мне поможешь, детка, и я боюсь сказать до свидания
Ты мне помолился, детка, и я боюсь попрощаться
Ну, я должен оставить тебя, детка, и это не бесполезно плакать
Ты начал меня пить, детка, пить, как днем, так и ночью
И ты начал меня пить, детка и бегать из города в город
Вы знаете, что у меня была хорошая женщина, но вы заставили ее бросить меня
Да, да, ты делаешь меня пьяным в воскресенье, просто чтобы сыграть меня за твоего клоуна
Ребенок, ты заставляешь меня пьяным в воскресенье просто играть мне за твоего клоуна
Младенец, ты же знаешь, я имел в виду тебя все хорошее, но ты пытался сорвать меня