Big Country - Steeltown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Steeltown» из альбома «The Universal Masters Collection» группы Big Country.
Текст песни
Here I stand with my own kin
At the end of everything
Finaly the dream has gone
I’ve nothing left to hang upon
I came here with all my friends
Leaving behind the wait of years
Leaving alone in a flood of tears
Out on a prospect that never ends
All the landscape was the mill
Grim as the reaper with a heart like hell
With a river of boddies
Flowing with the bell
We built it all with our own hands
But who could know we built on sand
But now it’s barren all to soon
There’s no miracle in ruin
We set the flame and it burned so blue
With open eyes I watched it grow
A sea of palms in an ocean of snow
Hands with the corage to start anew
Here was a home for the lost and scared
Out of the yards and dry docks
The call of the steel that would never stop
There was a refuge for those who dared
In a steeltown
When the heat’s on I went down
And the heat turned on me Here I stand with my own kin
At the end of everything
Finaly the dream has gone
I’ve nothing left to hang upon
In a steeltown
When the heat’s on I went down
And the heat turned on me
>From the L.P./Cassette «Steeltown».
Перевод песни
Здесь я стою с родными
В конце всего
Окончательно мечта исчезла
Мне больше нечего вешать
Я пришел сюда со всеми моими друзьями
Оставив за собой несколько лет
Оставляя себя в потоке слез
Из перспективы, которая никогда не заканчивается
Весь пейзаж был мельницей
Грим как жнец с сердцем, как ад
С рекой boddies
Поток с колоколом
Мы построили все это своими руками
Но кто мог знать, что мы построили на песке
Но теперь все это бесплодно
Нет никакого чуда в руинах
Мы устанавливаем пламя, и оно горит так синим
С открытыми глазами я смотрел, как он растет
Море ладоней в океане снега
Руки с исходным кодом начинаются заново
Здесь был дом для потерянных и испуганных
Из дворов и сухих доков
Призыв стали, который никогда не останавливался
Было убежище для тех, кто осмелился
В Steeltown
Когда жара опустилась, я спустился
И тепло повернулось на меня. Здесь я стою с родными
В конце всего
Окончательно мечта исчезла
Мне больше нечего вешать
В Steeltown
Когда жара опустилась, я спустился
И тепло обернулось на меня
> Из Л.П. / Кассета «Стальтаун».