Big Bill Broonzy - In the Evenin' текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Evenin'» из альбома «THE MASTER TAKES» группы Big Bill Broonzy.

Текст песни

In The Evening
Mama when the sun go down
In The Evening darling
I declare when the sun go down
Yeah it’s so lonesome it’s so lonesome
I declare when the one you love is not around
When the sun go down
Last night I were layin' sleepin’And I declare I was sleepin' all by myself
Last night I were layin' sleepin' darling
And I declare I was sleepin' all by myself
Yeah but the one, the one that I was really in love with
I declare she was sleepin' someplace else
When the sun go down
Yeah, ooh ooh ooh wee
Yeah, ooh ooh ooh wee
Yes the one that I was in love with
I declare she was sleepin' someplace else
When the sun go down
The sun rises in the East
And I declare it sets way over in the West
Sun rises in the East darling
And I declare it sets way over in the West
Yes it’s so hard, it’s so hard to tell
I declare which one that’ll treat you the best
When the sun go down
Now goodbye, old sweethearts and pals
Yes I declare I’m goin' away
I may be back to see you again
Little girl some old rainy day
Yes In The Evening In The Evening
I declare when the sun go down
When the sun go down

Перевод песни

Вечером
Мама, когда солнце опускается
В вечернем любимце
Я объявляю, когда солнце садится
Да, это так одиноко, что это так одиноко
Я заявляю, что тот, кого ты любишь, не вокруг
Когда солнце опускается
Вчера вечером я заснул. И я заявляю, что спал сам.
Вчера вечером я заснул
И я заявляю, что спал сам.
Да, но тот, который я действительно любил
Я заявляю, что она спала где-то еще
Когда солнце опускается
Да, ох ох ох
Да, ох ох ох
Да, я был влюблен в
Я заявляю, что она спала где-то еще
Когда солнце опускается
Солнце восходит на востоке
И я заявляю, что на Западе
Солнце восходит к востоку
И я заявляю, что на Западе
Да, это так сложно, так сложно сказать
Я заявляю, какой из них будет относиться к вам лучше всего
Когда солнце опускается
Прощай, старые возлюбленные и приятели
Да, я заявляю, что ухожу
Я могу вернуться к тебе снова
Маленькая девочка в старом дождливом дне
Да В Вечере В Вечере
Я объявляю, когда солнце садится
Когда солнце опускается