Big Big Train - Pretty Mom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Mom» из альбома «English Boy Wonders» группы Big Big Train.
Текст песни
Bet she tastes of orange fruit pastilles
bet she wants for the stars in the sky.
When she comes into work in the morning
wonder what is on her mind?
Waiting by the lakeside
you sometimes catch her eyes alight on you.
Bet her life is a half-painted canvas
maybe fill in the spaces between.
Like some fabulous anti-gravity machine
she makes me happy
she knows how I feel
she knows what I mean.
Here she comes!
Перевод песни
Ставка на вкус апельсиновых фруктовых пастилок
Она хочет, чтобы звезды в небе.
Когда она приходит на работу утром
Интересно, что на уме?
Ожидание у озера
Вы иногда поймаете ее глаза на вас.
Ставка на ее жизнь - полуразрисованное полотно
Возможно, заполнить пробелы между ними.
Как какая-то сказочная антигравитационная машина
она делает меня счастливым
Она знает, как я себя чувствую
Она знает, что я имею в виду.
Вот и она!