Big Big Train - Last Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Train» из альбома «The Underfall Yard» группы Big Big Train.
Текст песни
End of the road he’s travelling,
Waiting for trains that never ever come.
They’ve all gone.
End of the final day,
Light fades she moves away
To the north.
This will never come again.
Living on the line for all those years
Happy but if lonely.
Half in sun and half in shade,
Twelve stones at the forest edge.
Mr Delia is leaving home,
All is left to grass and rust
Gone.
Fetch wood for the fire,
The last days of summer,
He prepares for the end of the line.
Sure as the curving Earth,
The beat of the second hand,
Counts the days down
To the end of the line.
Перевод песни
Конец дороги, в которой он путешествует,
Ожидание поездов, которые никогда не приходят.
Они все ушли.
Конец последнего дня,
Свет исчезает, она уходит
К северу.
Это никогда не придет снова.
Жизнь на линии за все эти годы
Счастлив, но если одинок.
Половина солнца и половины в тени,
Двенадцать камней у края леса.
Мистер Делия уходит из дома,
Все оставлено на траву и ржавчину
Прошло.
Приготовьте древесину для пожара,
Последние дни лета,
Он готовится к концу линии.
Конечно, как извилистая Земля,
Бит секундной стрелки,
Подсчитывает дни
До конца строки.