Big Big Train - Judas Unrepentant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Judas Unrepentant» из альбома «From Stone and Steel» группы Big Big Train.
Текст песни
Venetian expertise
Inspired by Titian
Which he modified
Fine tuned along dutch lines
He’s painting revenge
Embittered by lack of success
With signature techniques
Attention to details
And fine tell tale brushstrokes
of badger and sable
Expressing contempt
For greedy dealers
Getting rich
At the artist’s expense
Infamous forger and restorer
Judas Unrepentant
branded a charming old lovable rogue
Judas Unrepentant
Hey
Judas Unrepentant
Hey
Judas!
His time bombs are in place
And anachronisms
Clues pointing to the truth
If ever they are X-rayed
Wrote legends in lead white
to trick the experts
And hoodwink
Hoodwink the trained eye
Infamous forger and restorer
Judas Unrepentant
branded a charming old lovable rogue
Judas Unrepentant
Hey
Judas Unrepentant
Hey
Judas Unrepentant
Establishing provenance
Acquiring old frames with Christies numbers
Then paints a picture in the same style
Specialising in minor works by major artists
All rise
Thirteen watercolours by Samuel Palmer
Have proven to be his undoing
And so he confesses then he is arrested
Charged him with conspiracy to defraud
Years of chain smoking and breathing in fumes from restorations
The stress of the court case had taken its toll
His trial was halted due to ill health
So now we can all buy
Real genuine fakes
That’s posthumous fame
It’s always the same
Infamous forger and restorer
Judas Unrepentant
branded a charming old lovable rogue
Judas Unrepentant
Feeling like Robin Hood
Just as good
As Rembrandt or Titian
Hey
Judas Unrepentant
Hey
Judas Unrepentant
Hey
Judas Unrepentant
Перевод песни
Венецианская экспертиза
Вдохновленный Тицианом
Что он изменил
Точная настройка по голландским линиям
Он отомстил
Замученный отсутствием успеха
С сигнатурными методами
Внимание к деталям
И прекрасное сканирование мазков
Барсука и соболя
Выражение презрения
Для жадных дилеров
Получение богатства
За счет художника
Позорный фальсификатор и реставратор
Иуда нераскаявшийся
Заклеймил очаровательный старый привлекательный мошенник
Иуда нераскаявшийся
Привет
Иуда нераскаявшийся
Привет
Иуда!
Его бомбы на месте
И анахронизмы
Подсказки, указывающие на правду
Если когда-либо они рентгеновские
Написал легенды в свинцовом белом
Обмануть экспертов
И hoodwink
Hoodwink обученный глаз
Позорный фальсификатор и реставратор
Иуда нераскаявшийся
Заклеймил очаровательный старый привлекательный мошенник
Иуда нераскаявшийся
Привет
Иуда нераскаявшийся
Привет
Иуда нераскаявшийся
Установление происхождения
Приобретение старых кадров с номерами Christies
Затем рисует картину в том же стиле
Специализируется на мелких работах крупных художников
Все встают
Тринадцать акварелей от Сэмюэля Палмера
Как оказалось, его уничтожение
И поэтому он признается, что он арестован
Обвинил его в заговоре с целью обмана
Годы цепной курения и вдыхания паров от реставраций
Усилие судебного дела повлекло за собой
Его судебное разбирательство было приостановлено из-за плохого состояния здоровья
Итак, теперь мы все можем купить
Настоящие поддельные подделки
Это посмертная слава
Это всегда то же самое
Позорный фальсификатор и реставратор
Иуда нераскаявшийся
Заклеймил очаровательный старый привлекательный мошенник
Иуда нераскаявшийся
Чувство, похожее на Робин Гуда
Так же хорошо
Как Рембрандт или Тициан
Привет
Иуда нераскаявшийся
Привет
Иуда нераскаявшийся
Привет
Иуда нераскаявшийся