Big Big Train - Folklore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Folklore» из альбома «Folklore» группы Big Big Train.
Текст песни
Let us begin where it all began
Fireside flickering flames
Make the shadows dance
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
We tell our tales, we sing our songs
While we have breath left in our lungs
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
We pass it on down
To the young from the old
We feel it deep down in the soul
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
Sometimes truth hides beside the lies
Grist to the mill, fuel to our fire
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
For it is said, so it lives on We pass it down, it carries on Oh down we go into folklore
The pen is mightier than the sword
The music of the word is scored
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
Our satellites they span the globe
Lo our stories shall be told
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
For it is said, so it lives on We pass it down, it carries on Oh down we go into folklore
I am a messenger: I speak
With integrity, truth, love and light
For it is said, so it lives on And when we’re gone, we carry on Oh down we go into folklore
Перевод песни
Начнем с того, где все началось
Огненный пламя
Сделайте танцы теней
Heigh-ho, поэтому мы идем, мы передаем его. Мы передаем его
Рассказываем наши рассказы, поем наши песни
Пока мы дышим в наших легких
Heigh-ho, поэтому мы идем, мы передаем его. Мы передаем его
Мы передаем его вниз
Молодой человек из старого
Мы чувствуем это глубоко в душе
Heigh-ho, поэтому мы идем, мы передаем его. Мы передаем его
Иногда правда скрывается рядом с ложью
Грист на мельницу, топливо для нашего огня
Heigh-ho, поэтому мы идем, мы передаем его. Мы передаем его
Потому что сказано, так оно и живет. Мы передаем его, оно продолжается. О, мы идем в фольклор
Ручка сильнее меча
Музыка слова забита
Heigh-ho, поэтому мы идем, мы передаем его. Мы передаем его
Наши спутники охватывают весь земной шар
Расскажите нам наши истории
Heigh-ho, поэтому мы идем, мы передаем его. Мы передаем его вниз
Потому что сказано, так оно и живет. Мы передаем его, оно продолжается. О, мы идем в фольклор
Я посланник: я говорю
С честностью, правдой, любовью и светом
Ибо сказано, что он живет. И когда мы ушли, мы продолжаем. О, мы пойдем в фольклор