Bibie - Tout doucement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tout doucement» группы Bibie.
Текст песни
Tout doucement
Envie de changer l'atmosphère, l'attitude
Tout doucement
Besoin d'amour pour remplacer l'habitude
Tout simplement
Arrêter les minutes supplémentaires
Qui font de ma vie un enfer
Je l'aime encore mais plus vraiment.
Tout doucement
Sortir de ses draps et de son coeur
Tout doucement
Sans faire de bruit pour pas qu'il pleure.
Tout simplement
Changer de peau oublier toutes les avants
Fermer les yeux et se sentir de nouveau autrement
Tout simplement
Fermer pour cause de sentiments différents
Reviendrait peut-être dans un jour,
un mois, un an
Dans son coeur dans sa tête
Si encore il m'attend ....
Tout simplement
Fermé pour cause de sentiments différents
Tout simplement fermé pour cause d'inventaire
Dans mon coeur dans ma tête
Changer tout vraiment.
Curieusement les aiguilles tournent
Mais ce ne sont pas celles du temps qui passe
Presque en silence quand au début on s'aime
C'est pas vraiment la solitude mais c'est
la certitude
D'un sentiment indépendant de son attitude
Oh ! Tout simplement
Fermé pour cause de sentiments différents
Reviendrait peut-être dans un jour,
un mois, un an
Dans son coeur dans sa tête
Changer tout vraiment.
Si encore il m'attend...
Tout doucement
Sur la pointe du coeur tourner la page
Tout simplement
Choisir un nouveau livre d'images
Tout doucement
Prêt à apprendre à aimer passionnément
Tout simplement
Une autre histoire dans un monde différent
Tout simplement fermé pour cause de sentiments différents
Reviendrait peut-être dans un jour,
un mois, un an
Dans son coeur dans sa tête
Si encore il m'attend....
Tout simplement
Fermé pour cause de sentiments différents
Tout simplement fermé pour cause d'inventaire
Dans son coeur dans sa tête
Changer tout vraiment.
Перевод песни
медленно
Хотите изменить атмосферу, отношение
медленно
Нужна любовь, чтобы заменить привычку
Проще говоря
Остановить дополнительные минуты
Кто делает мою жизнь адом
Мне все еще нравится, но не больше.
медленно
Выход из постельного белья и сердца
медленно
Не издавая шума, он не плачет.
Проще говоря
Замена кожи забыть все фронты
Закройте глаза и снова почувствуете себя
Проще говоря
Закрыть из-за разных чувств
Мог бы вернуться через день,
Один месяц, один год
В его сердце в голове
Если меня все еще ждут ....
Проще говоря
Закрыто по разным причинам
Просто закрыт из-за инвентаря
В моем сердце в голове
Все измените.
Любопытно, что иглы поворачиваются
Но это не время прохождения
Почти в тишине, когда мы сначала любим
Это не одиночество, но это
Уверенность
Чувство, не зависящее от его отношения
О! Проще говоря
Закрыто по разным причинам
Мог бы вернуться через день,
Один месяц, один год
В его сердце в голове
Все измените.
Если он все еще ждет меня ...
медленно
На верху сердца поверните страницу
Проще говоря
Выберите новую книжку с картинками
медленно
Готов научиться любить страстно
Проще говоря
Другая история в другом мире
Просто закрыт из-за разных чувств
Мог бы вернуться через день,
один месяц, один год
В его сердце в голове
Если меня все еще ждут ....
Проще говоря
Закрыто по разным причинам
Просто закрыт из-за инвентаря
В его сердце в голове
Все измените.