Bianca Rossini - Primeiro de Dezembro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Primeiro de Dezembro» из альбома «Kiss of Brasil» группы Bianca Rossini.
Текст песни
O amor nasceu, lembra, meu bem?
Você chegou, não teve hora
Foi só entrega
Os anjos me avisaram
Você entrou sorrindo
Abri meus braços
Disse: Seja bem-vindo!
Dança do amor
Levou-me ao céu
Ganhei, perdi
Implorei, insisti
Fui eu seu réu
Senti seus pensamentos
Navegando para o além
Primeiro de dezembro
Você partiu
Nunca senti tanto amor assim
Será que você volta pra mim?
O amor nasceu, lembra, meu bem?
Você chegou, não teve hora
Foi só entrega
Você foi o amor que eu sonhei
Primeiro de dezembro você partiu
Será que você volta pra mim?
Será que você volta pra mim?
Não quero esquecer você
Volta pra mim
Amor
English translation:
Love was born
Remember my sweetheart?
You arrived, suddenly
It was only surrender
The angels warned me You entered smiling
I opened my arms and said
Welcome in Dance of love
Took me to the skies
I won, I lost
I begged, insisted
I was your hostage
I felt your thoughts
Sailing away
First of December
You left
I have never felt so much love like this
Could it be that you will come back to me?
Love was born
Do you remember my sweetheart?
You arrived, suddenly
It was only surrender
You were the love I dreamed
First of December
You left
Could it be that you will come back to me?
Could it be that you will come back to me?
I don’t want to forget you
Come back to me my love
Перевод песни
Любовь родилась, помнишь, детка?
Вы прибыли, не успели.
Это была только доставка
Ангелы предупредили меня
Вы вошли в улыбку.
Я открыл руки
Сказал: Добро пожаловать!
Танец любви
Он отвел меня в небо
Я потерял
Я умоляю, настаивал
Я был вашим ответчиком
Я чувствовал твои мысли
Переход к следующему
Первое декабря
Вы ушли
Я никогда так не любил такую любовь.
Ты вернешься ко мне?
Любовь родилась, помнишь, детка?
Вы прибыли, не успели.
Это была только доставка
Вы были той любовью, о которой я мечтал.
Первое декабря вы ушли
Ты вернешься ко мне?
Ты вернешься ко мне?
Я не хочу забывать тебя
Вернись ко мне
любовь
Английский перевод:
Любовь родилась
Помнишь мою возлюбленную?
Вы прибыли, внезапно
Это была только сдача
Ангелы предупредили меня, что вы вошли в улыбку
Я открыл руки и сказал:
Добро пожаловать в Dance of love
Взял меня на небо
Я выиграл, я проиграл
Я умоляю, настоял
Я был твоим заложником
Я чувствовал твои мысли
Отплытие
Первое декабря
Вы ушли
Я никогда так не чувствовал себя так
Может быть, ты вернешься ко мне?
Любовь родилась
Ты помнишь мою возлюбленную?
Вы прибыли, внезапно
Это была только сдача
Ты был тем, кого я видел
Первое декабря
Вы ушли
Может быть, ты вернешься ко мне?
Может быть, ты вернешься ко мне?
Я не хочу забывать тебя
Вернись ко мне, моя любовь