Bianca Rossini - No Silêncio da Noite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «No Silêncio da Noite» из альбома «Kiss of Brasil» группы Bianca Rossini.
Текст песни
No silêncio da noite
Eu chamei o seu nome
Deslizei o meu beijo
No seu corpo na sombra
No silêncio aguardo seus passos
Na beira
Do riacho que ainda canta seu nome
A noite esconde meu bem
Mas não desisto
De esperar por você
Sei que um dia ficaremos juntinhos
No silêncio da noite
Eu, você abraçados
No silêncio da noite
Eu, você mais ninguém
English translation:
In the silence of the night
I called your name
My kiss gliding
Over your body in the shadow
In the silence I wait for your footsteps
By the edge
Of the creek that still sings your name
The night hides my love
But I don’t give up Waiting for you
I know that one day we will be together
In the silence of the night
You, and I embraced
In the silence of the night
You and I and nobody else
Перевод песни
В тишине ночи
Я назвал твое имя.
Я скользнул поцелуем
В вашем теле в тени
В тишине я жду ваших шагов.
На границе
Из потока, который по-прежнему поет свое название
Ночь прячет мой колодец
Но я не сдаюсь
Ждать вас
Я знаю, что когда-нибудь мы будем вместе.
В тишине ночи
Я, ты в руках
В тишине ночи
Я, ты, никто другой
Английский перевод:
В тишине ночи
Я назвал ваше имя
Мой поцелуй
Над телом в тени
В тишине я жду ваших шагов
По краю
Из ручья, который по-прежнему поет ваше имя
Ночь скрывает мою любовь
Но я не сдаюсь. Жду тебя.
Я знаю, что однажды мы будем вместе
В тишине ночи
Ты и я обнялись
В тишине ночи
Вы и я и никто другой