Biagio Antonacci - Fiore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fiore» из альбома «BIAGIO» группы Biagio Antonacci.
Текст песни
Toccami, piano piano sono un fiore fragile
che libera un profumo dolce e amabile
se mi raccogli tutto finir.
Bagnami, le gocce che si fermano sui petali
cadono e la terra si fa umida
se vivo per l'amore che mi dai
Fiore sai, non ti raccolgo voglio farti viivere
guardare i tuoi colori mentre cambiano
Innamorarmi un po' di te Fiore sai, c' tanto Amore dentro a questo cuore ma,
il mondo non si ferma in un giardino che
di certo l’infinito non (ah ah)
Toccami, primavera e tutto sembra magico
il vento una carezza interminabile
tra poco finalmente sboccerІ (ah ah)
Fiore sai, non ti raccolgo voglio farti vivere
guardare i tuoi colori mentre cambiano
innamorarmi un po' di te (oh no)
Fiore sai, c' tanto Amore dentro a questo cuore ma,
il mondo non si ferma in un giardino che
di certo l’infinito non (ah)
Fiore sai (oh oh), fiore
Fiore sai, non ti raccolgo voglio farti vivere
guardare i tuoi colori mentre cambiano
innamorarmi un po' di te (ah ah)
Fiore
Fiore
(Grazie a Sergio per le correzioni)
Перевод песни
Прикоснись ко мне, медленно я хрупкий цветок
Который освобождает сладкий и любящий запах
Если я все пойду.
Мокрые, капли, которые останавливаются на лепестках
Они падают, и земля становится сырой
Если я живу ради любви, которую ты мне даешь
Цветок, ты знаешь, я тебя не забираю, я хочу, чтобы ты остался
Следите за своими цветами, когда они меняются
Влюбитесь в вас Цветок, которого вы знаете, в этом сердце так много Любви, но,
Мир не останавливается в саду, который
Конечно, бесконечность не (ха-ха)
Прикоснись ко мне, весной, и все выглядит волшебным
Ветер - бесконечная ласка
Вскоре, наконец, sboccerІ (ха-ха)
Цветок, ты знаешь, я тебя не собираю, я хочу позволить тебе жить
Следите за своими цветами, когда они меняются
Влюбиться в тебя (о нет)
Цветок, который ты знаешь, в этом сердце так много любви, но,
Мир не останавливается в саду, который
Конечно, бесконечность не (ах)
Цветок, который ты знаешь (о, о), цветок
Цветок, ты знаешь, я тебя не собираю, я хочу позволить тебе жить
Следите за своими цветами, когда они меняются
Влюбитесь в меня немного вас (ха-ха)
цветок
цветок
(Спасибо Серджио за исправления)