Bezerra Da Silva - Vítimas da Sociedade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Vítimas da Sociedade» из альбомов «Malandro Rife», «O Melhor De Bezerra Da Silva», «Focus - O Essencial De Bezerra Da Silva» и «O Samba Malandro de Bezerra da Silva» группы Bezerra Da Silva.
Текст песни
Se vocês estão a fim de prender o ladrão
Podem voltar pelo mesmo caminho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
Só porque moro no morro
A minha miséria a vocês despertou
A verdade é que vivo com fome
Nunca roubei ninguém, sou um trabalhador
Se há um assalto à banco
Como não podem prender o poderoso chefão
Aí os jornais vêm logo dizendo que aqui no morro só mora ladrão
Se vocês estão a fim de prender o ladrão
Podem voltar pelo mesmo caminho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
Falar a verdade é crime
Porém eu assumo o que vou dizer
Como posso ser ladrão
Se eu não tenho nem o que comer
Não tenho curso superior
Nem o meu nome eu sei assinar
Onde foi se viu um pobre favelado
Com passaporte pra poder roubar
Se vocês estão a fim de prender o ladrão
Podem voltar pelo mesmo caminho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
No morro ninguém tem mansão
Nem casa de campo pra veranear
Nem iate pra passeios marítimos
E nem avião particular
Somos vítimas de uma sociedade
Famigerada e cheia de malícias
No morro ninguém tem milhões de dólares
Depositados nos bancos da Suíça
Se vocês estão a fim de prender o ladrão
Podem voltar pelo mesmo caminho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
O ladrão está escondido lá embaixo
Atrás da gravata e do colarinho
Перевод песни
Если у вас есть, чтобы поймать вора
Могут вернуться по тому же пути
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
Только потому, что я живу на холме
Мои страдания вы вызвали
Правда в том, что я живу с голода
Никогда не крал никто, я-работник
Если есть нападение на банк
Как не могут держать крестный отец
Там газеты приходят скоро, сказав, что здесь, на холме, живет только вор
Если у вас есть, чтобы поймать вора
Могут вернуться по тому же пути
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
Говорить правду-это преступление
Но я предполагаю, что я собираюсь сказать,
Как я могу быть вором
Если у меня нет не то, что есть
Не мне, конечно, лучше
Ни мое имя, я знаю, подписать
Где он был, если увидел плохой favelado
С паспортом я могла украсть
Если у вас есть, чтобы поймать вора
Могут вернуться по тому же пути
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
На холме, никто не имеет особняк
Ни дом, поля, ты veranear
Ни яхты, любя, морские прогулки
И ни частном самолете
Мы-жертвы общества
Пресловутой и полное богохульство
На холме, никто не имеет миллионов долларов
На хранение в банки Швейцарии
Если у вас есть, чтобы поймать вора
Могут вернуться по тому же пути
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник
Вор скрывается там, внизу,
За галстук и воротник