Beyond Twilight - Section X текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Section X» из альбома «Section X» группы Beyond Twilight.
Текст песни
Blood on my fingers
Night in my soul
Your breath I will hear no more
I’m slowly growing cold
Your eyes are open
Dead to the light
I hear my soul cry
On the wings of death I ride
Reality seizes me I fear I see
The truth
All my visions are fading away
Without a soul
I march to my end
Endless suffering… I fall
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
Hunting the shadows
Knowing they are one
Whispering voices
They stalk me through the dark
My eyes are open
Black, all is black
I am desperately cold
And upon my knees I crawl
Lost forever
Filled with pain
All my visions have faded away
Without a soul
I march to my end
Endless suffering I fall
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
Into the grey
I’ll pass without a trace
The nothingness awaits
And never more…
Fade away
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
See you in Hell
Перевод песни
Кровь на моих пальцах
Ночь в моей душе
Твое дыхание я больше не услышу
Я медленно простужаюсь
Ваши глаза открыты
Мертвый к свету
Я слышу, как плачет душа
На крыльях смерти я катаюсь
Реальность меня захватывает, я боюсь, что вижу
Правда
Все мои видения исчезают
Без души
Я иду к концу
Бесконечные страдания ... Я падаю
Это прощание и никогда больше
Небеса или ад - только закрытие дверей
Охота на тени
Зная, что они одни
Шепот голосов
Они преследуют меня сквозь темноту
Мои глаза открыты
Черный, все черный
Я отчаянно холодно
И на коленях я ползаю
Потеряно навсегда
Заполненная болью
Все мои видения исчезли
Без души
Я иду к концу
Бесконечные страдания я падаю
Это прощание и никогда больше
Небеса или ад - только закрытие дверей
В серое
Я пройду без следа
Ничто не ждет
И никогда больше ...
Угасать
Это прощание и никогда больше
Небеса или ад - только закрытие дверей
Увидимся в аду