Beyond Surface - The Cure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Cure» из альбома «Destination's End» группы Beyond Surface.
Текст песни
It’s a frightening lonely time
No lonely heart to find
Where I scare myself in vain again
So I tried and I tried and I tried
But I’m wasting all my time
I know that I have failed
Sometimes
There were times when all was fine
But you can’t be here tonight
Broken pieces of my heart
Now they’re calling and calling
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
When you left my world to find
Some better lovely times
You put me in this pain again
Then I started to realize
Those funny ways of life
Where I wonder what mankind can do
There were times when all was fine
But you can’t be here tonight
Broken pieces of my heart
Now they’re calling and calling
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
This is the cure
And I won’t get lonely
Перевод песни
Это пугающее одинокое время,
Нет одинокого сердца, чтобы найти,
Где я снова пугаю себя напрасно.
Я пытался,
Пытался, пытался, но я трачу свое время впустую.
Я знаю, что потерпел неудачу.
Иногда
Бывали времена, когда все было хорошо,
Но ты не можешь быть здесь этой ночью.
Разбитые осколки моего сердца.
Теперь они звонят и зовут,
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Когда ты покинул мой мир, чтобы найти
Лучшие прекрасные времена,
Ты снова причинил мне эту боль,
Тогда я начал понимать
Те забавные способы жизни,
Где мне интересно, что может сделать человечество.
Были времена, когда все было хорошо,
Но ты не можешь быть здесь этой ночью.
Разбитые осколки моего сердца.
Теперь они звонят и зовут,
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.
Это лекарство,
И мне не будет одиноко.