Beyond Dawn - I Am A Drug текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am A Drug» из альбома «Revelry» группы Beyond Dawn.
Текст песни
welcome to clarity
this is your mind speaking
regret we ever met
i’m here i will let you forget
you bore me like dignity
so this is your love leaking
like the blood of a dying dream
through the holes of an empty sea
remember the taste in your mouth
when you swallowed your only wishes
and remember the beautiful world
that always denied your kisses
and the frightening freedom to change
that i sheltered you from in my cold lonely hands
they embraced your drunken body at night
and you wonder killed your plans
now i am a drug
but you may pretend
that your eyes are clear and your senses are true
and your mind is a faithful friend
Перевод песни
добро пожаловать в ясность!
это твой разум, говорящий о сожалении, которое мы когда-либо встречали, я здесь, я позволю тебе забыть, что ты наскучил мне, как достоинство, так что это твоя любовь, протекающая, как кровь умирающего сна, сквозь дыры пустого моря, помнишь вкус во рту, когда ты проглотил свои единственные желания и помнишь прекрасный мир, который всегда отрицал твои поцелуи и пугающую свободу меняться, от которой я защищал тебя в моих холодных одиноких руках, они обнимали твое пьяное тело ночью, и ты удивляешься, убивали твои планы.
теперь я наркотик,
но ты можешь притворяться,
что твои глаза чисты, и твои чувства верны,
и твой разум-верный друг.