Bettye LaVette - It Don't Come Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Don't Come Easy» из альбома «Interpretations: The British Rock Songbook» группы Bettye LaVette.
Текст песни
Got to pay your dues if you want to sing the blues
And you know it don't come easy
You don't have to shout or leap about
You can even play them easy
Forget about the past and all your sorrow
The future won't last
It will soon be your tomorrow
I don't ask for much, I only want your trust
And you know it don't come easy
And this love of mine keeps growing all the time
And you know it don't come easy
Open up your heart, let's come together
Use a little luck, and we will make it work out better
Got to pay your dues if you want to sing the blues
And you know it don't come easy
You don't have to shout or leap about
You can even play them easy
Please remember peace is how we make it Here withing your reach, is your freedom to take it I don't ask for much, I only want your trust
And you know it don't come easy
(de de de) growing all the time
And you know it don't come easy
(thank you)
Перевод песни
Придется платить свои взносы, если вы хотите петь блюз
И вы знаете, что это нелегко
Вам не нужно кричать или прыгать
Вы даже можете легко их воспроизвести
Забудьте о прошлом и всей вашей печали
Будущее не будет продолжаться
Скоро будет ваш завтра
Я не прошу многого, я хочу только твое доверие
И вы знаете, что это нелегко
И эта моя любовь постоянно растет
И вы знаете, что это нелегко
Откройте свое сердце, давайте вместе
Используйте немного удачи, и мы сделаем это лучше
Придется платить свои взносы, если вы хотите петь блюз
И вы знаете, что это нелегко
Вам не нужно кричать или прыгать
Вы даже можете легко их воспроизвести
Пожалуйста, помните, что мир - это то, как мы делаем это Здесь, с вашей досягаемостью, ваша свобода принять его Я не прошу многого, я хочу только ваше доверие
И вы знаете, что это нелегко
(De de de) постоянно растет
И вы знаете, что это нелегко
(Спасибо)