Bettye LaVette - Complicated текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complicated» из альбомов «Worthy» и «The Mike Cotton Sound» группы Bettye LaVette.
Текст песни
Now I’m kinda special in my own way
I do the same things every day
And I’m totally dedicated
To having my own way, I’m kinda complicated
Many women seem to fill their minds
With so many men and so little time
But all that’s overrated, my man treats me Oh, so kind… Even tho I’m complicated
We talk together and try to discuss
What’s really the best thing to us He’s unsophisticated but I love him so damn much
It’s kinda complicated… Aw!
I know just how to please my man
I can be so than a baby lamb
I can be sophisticated
I can just don’t give a damn
I’m kinda complicated…
Перевод песни
Теперь я немного особенный по-своему
Я делаю то же самое каждый день
И я полностью посвящён
Чтобы иметь свой собственный путь, я немного сложный
Кажется, что многие женщины заполняют свое мнение
С таким количеством мужчин и так мало времени
Но все это переоценено, мой человек относится ко мне О, так добрый ... Даже я сложный
Мы говорим вместе и пытаемся обсудить
Что на самом деле самое лучшее для нас. Он бесхитростен, но я так сильно его люблю
Это довольно сложно ... Aw!
Я знаю, как угодить моему мужчине
Я могу быть настолько,
Я могу быть сложным
Я просто не могу наплевать
Я немного сложна ...