Betty Hutton - Banana Boat (Oomba, Oomba, Oomba) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Banana Boat (Oomba, Oomba, Oomba)» из альбома «Making Eyes at You» группы Betty Hutton.
Текст песни
Oomba-oomba-oomba, Banana Boat
Take me, take me far away
Send your boat amigo
And when you float amigo
Float me to the USA
I see big white boat come in today, Si?
I go to boat and I say, Si?
Send your boat amigo
And when you float amigo
Float me to the USA
Oomba-oomba-oomba, Banana Boat
Take me, take me to the USA
Oomba-oomba-oomba, Banana Boat
Things are not so cool in San Jose
I will sell my chickens and my Nanny goat
Then I’ll pay you what you say
Send your boat amigo
And when you float amigo
Float me to the USA
How many pesos to New York, please?
You think they like me in New York, please?
I have nice maracas, I shake my maracas
Maybe then they let me stay
If I had a pen I’d write New York a note
Friendly neighbor on her way
Send your boat amigo
And when you float amigo
Float me to the USA
I got the figure to succeed, Si?
And look is guaranteed, Si?
When they want some lovin'
I’ll be just like an oven
I have just what Yankee need
Oomba-oomba-oomba, Banana Boat
Take me, take me to the USA
Oomba-oomba-oomba, Banana Boat
Things are not so cool in San Jose
I will sell my chickens and my Nanny goat
Then I’ll pay you what you say
Send your boat amigo
And when you float amigo
Float me to the USA
Float me to the USA
Float me to the USA
Перевод песни
Oomba-oomba-oomba, Банановая лодка
Возьми меня, забери меня подальше
Отправить свою лодку amigo
И когда вы плаваете amigo
Поплавайте в США
Я вижу сегодня большую белую лодку, Си?
Я иду на лодку, и я говорю, Си?
Отправить свою лодку amigo
И когда вы плаваете amigo
Поплавайте в США
Oomba-oomba-oomba, Банановая лодка
Отвезите меня, отведите меня в США
Oomba-oomba-oomba, Банановая лодка
В Сан-Хосе все не так круто
Я продам своих цыплят и мою няньку
Тогда я заплачу вам, что вы говорите
Отправить свою лодку amigo
И когда вы плаваете amigo
Поплавайте в США
Сколько песо в Нью-Йорк, пожалуйста?
Вы думаете, что они мне нравятся в Нью-Йорке, пожалуйста?
У меня хорошие маракасы, я встряхиваю свои маракасы
Может быть, тогда они позволили мне остаться
Если бы у меня была ручка, я бы написал в Нью-Йорке записку
Дружелюбный сосед по дороге
Отправить свою лодку amigo
И когда вы плаваете amigo
Поплавайте в США
Я получил цифру, чтобы добиться успеха, Си?
И взгляд гарантирован, Си?
Когда они хотят, чтобы какая-
Я буду похож на печь
У меня есть то, что нужно Yankee
Oomba-oomba-oomba, Банановая лодка
Отвезите меня, отведите меня в США
Oomba-oomba-oomba, Банановая лодка
В Сан-Хосе все не так круто
Я продам своих цыплят и мою няньку
Тогда я заплачу вам, что вы говорите
Отправить свою лодку amigo
И когда вы плаваете amigo
Поплавайте в США
Поплавайте в США
Поплавайте в США