Betty Boo - Valentine's Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valentine's Day» из альбомов «Doin' the Do: The Best Of» и «Boomania» группы Betty Boo.
Текст песни
Love’s, oh, so strong, love’s, oh, so long
For such a long time
And I’d better be alone
Where would I be if you decided to leave me?
Don’t you go, cause you mean everything to me Wanna hold ya, wanna love ya Ooh, oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong
Oh oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong, strong
What would I do if we were through?
I don’t want no one else
Don’t want nobody new, new
What you give don’t go to waste
You got the type of love
That cannot be replaced
Don’t you know? Don’t you know?
Don’t you know? Don’t you know?
I still want you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still love you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still want you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
Wanna hold ya, wanna love ya Ooh, oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong
Oh oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong, strong
You’re so fine, please, be mine
Stay with me forever
Until the end of time, end of time
I have this fear the end is near
Without you by my side
I’ll cry forever tears, tears
Don’t you know? Don’t you know?
Don’t you know? Don’t you know?
I still want you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still love you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still want you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
Wanna hold ya, wanna love ya Ooh, oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong
Oh oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong, strong
Don’t you know? Don’t you know?
Don’t you know? Don’t you know?
I still want you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still love you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still want you?
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
I still love you
Oh oh-oh oh-oh oh-oh (2x)
Wanna hold ya, wanna love ya Oh oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Just to be with you, feeling strong
Wanna hold ya, wanna love ya Oh oh-oh oh-oh oh-oh, all night long
Wanna hold ya, wanna love ya Feeling strong, strong
Don’t you go, don’t you go, I still love you
Don’t you know?
Don’t you know I still want you?
Don’t you know?
Don’t you know I still want you?
Don’t you go, don’t you go, I still love you?
Love you, love you, love you, be with you
Be with you, be with you, be with you (4x)
Don’t you go, don’t you go (2x)
Перевод песни
Любовь, о, такая сильная, любовь, о, так долго
За такое долгое время
И мне лучше быть одному
Где я буду, если вы решили оставить меня?
Ты не идешь, потому что ты имеешь в виду все для меня. Хочу провести тебя, хочу любить тебя Оо, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочешь, я тебя люблю, хочу любить тебя
О, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочешь, я тебя, хочу любить тебя Чувство сильного, сильного
Что бы я сделал, если бы мы прошли?
Я не хочу никого больше
Не хочу никого нового, нового
То, что вы даете, не идет в отходы
У тебя есть тип любви
Это невозможно заменить
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще люблю тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Хочешь удержать тебя, хочу любить тебя Оо, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочешь, я тебя люблю, хочу любить тебя
О, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочу держать тебя, хочу любить тебя Чувство сильного, сильного
Ты так хорош, пожалуйста, будь моим
Оставайтесь со мной навсегда
До конца времени, до конца времени
У меня такой страх, что конец близок
Без тебя рядом
Я буду плакать навсегда слезы, слезы
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще люблю тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Хочешь удержать тебя, хочу любить тебя Оо, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочешь, я тебя люблю, хочу любить тебя
О, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочу держать тебя, хочу любить тебя Чувство сильного, сильного
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще люблю тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете? Разве вы не знаете? Разве вы не знаете?
Я все еще люблю тебя
О, о-о, о-о, о-о (2x)
Хочешь, я тебя, хочу любить тебя О, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочешь, я тебя, хочу любить тебя Просто быть с тобой, чувствовать себя сильным
Хочешь, я тебя, хочу любить тебя О, о-о, о-о, о-о, всю ночь
Хочу держать тебя, хочу любить тебя Чувство сильного, сильного
Не пойди, не пойди, я все еще люблю тебя
Разве вы не знаете?
Разве ты не знаешь, что я все еще хочу тебя?
Разве вы не знаете?
Разве ты не знаешь, что я все еще хочу тебя?
Разве ты не идешь, не так ли, я все еще люблю тебя?
Любите, любите, любите, будьте с вами
Будь с тобой, будь с тобой, будь с тобой (4 раза)
Не уходите, не ходите (2x)