Better Than Ezra - Extra Ordinary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Extra Ordinary» из альбома «Greatest Hits» группы Better Than Ezra.
Текст песни
I got a little bit of hope
Like a soap on a rope
Sweeter than sour
But getting thinner by the hour
Falling fast, and I’m running out of gas
Muggin on your sister!
Smart as Bobby Fischer!
Still I couldn’t get arrested
Though I got more hooks
Than Madonna got looks
And just like that AC/DC song
Come on baby, shake me all night long
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Somebody push me through the door
I been sleeping on the floor
Thirty-one flavors, listen to the neighbors
Through the wall
At a debutante ball
Cumba lada vista!
Got a Mona Lisa!
So much for the late rent
Cause your money’s spent
And it’s cold inside
But just like that Barenaked Ladies' song
I’m hot like wasabi when I’m next to your body
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say, yeah
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Ain’t love such a sweet thing!
Ain’t love such a sweet thing!
(Con fuego, baby …)
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say, yeah
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Перевод песни
У меня есть немного надежды
Как мыло на веревке
Слаще, чем кислый
Но становится тоньше по часам
Быстро падаю, и у меня заканчивается газ
Муггин на твоей сестре!
Умный, как Бобби Фишер!
Тем не менее я не мог арестоваться
Хотя у меня больше крючков
Чем Мадонна посмотрела
И так же, как эта песня AC / DC
Приходите на ребенка, потрясите меня всю ночь
Все, что я хочу сделать. Оставайтесь до раннего утра.
(Знаешь, я люблю тебя, детка)
И все, что я должен сказать
Является ли ваша лишняя обычная любовь
Ты необычный, ребенок
Кто-то проталкивает меня через дверь
Я спал на полу
Тридцать один аромат, послушайте соседей
Через стену
На баре дебютанта
Cumba lada vista!
Получил Мону Лизу!
Так много для поздней аренды
Потому что ваши деньги потрачены
И холодно внутри
Но так же, как эта песня Баренейд Леди
Я горячий, как васаби, когда я рядом с твоим телом
Все, что я хочу сделать. Оставайтесь до раннего утра.
(Знаешь, я люблю тебя, детка)
И все, что я должен сказать, да
Является ли ваша лишняя обычная любовь
Ты необычный, ребенок
Разве любовь не такая сладкая?
Разве любовь не такая сладкая?
(Con fuego, ребенок ...)
Все, что я хочу сделать. Оставайтесь до раннего утра.
(Знаешь, я люблю тебя, детка)
И все, что я должен сказать, да
Является ли ваша лишняя обычная любовь
Ты необычный, ребенок