Better Than A Thousand - We Must Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Must Believe» из альбома «Value Driven» группы Better Than A Thousand.
Текст песни
Look at his hair, look at his clothes
Jump to conclusions, but we’ll never know
Look at his past, look at his skin
Never knowing the person, but still we condemn
Everyone says «This guy’s going nowhere»
Do you think these words will help him grow?
What is the cost to encourage another?
Human potential-we'll never know
WE MUST BELIEVE-no one has to be a slave to destiny
WE MUST BELIEVE-in everyone’s potentiality
WE MUST BELIEVE-yes, I believe in your ability
Look at his paycheck, look at his home
Study externals, but still he’s unknown
Look at his social circle of friends
Base your opinions on how much he spends
I won’t condemn a person for what they were
Or what they are today
We must see each soul as greater
As a sculptor sees a lump of clay
WE MUST BELIEVE-no one has to be a slave to destiny
WE MUST BELIEVE-in everyone’s potentiality
WE MUST BELIEVE-yes, I believe in your ability
YES I BELIEVE !
Caught in a crowd of people that think the joy of life
Is to sit around and criticize
And laugh and carry on like nothing’s wrong
But nothing’s right
Caught in a crowd of people, and it’s strangling me Of a better judgement, because I whole-heartedly believe
That people can change
Change
Перевод песни
Посмотри на его волосы, посмотри на его одежду
Перейти к выводам, но мы никогда не узнаем
Посмотрите на его прошлое, посмотрите на его кожу
Никогда не зная этого человека, но все же мы осуждаем
Все говорят: «Этот парень никуда не денется»
Считаете ли вы, что эти слова помогут ему расти?
Какова стоимость поощрения другого?
Человеческий потенциал - мы никогда не узнаем
МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ: никто не должен быть рабом судьбы
МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ - во все возможности
МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ - да, я верю в твою способность
Посмотрите на его зарплату, посмотрите на его дом
Изучайте внешности, но все же он неизвестен
Посмотрите на его круг общения друзей
Подчеркните свои мнения о том, сколько он тратит
Я не буду осуждать человека за то, что они были
Или то, что они сегодня
Мы должны видеть каждую душу как большую
Как скульптор видит кусок глины
МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ: никто не должен быть рабом судьбы
МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ - во все возможности
МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ - да, я верю в твою способность
ДА, Я ВЕРЮ !
Пойманный в толпе людей, которые думают о радости жизни
Является сидеть и критиковать
И смеяться и продолжать, как будто ничего не случилось
Но ничего не стоит
Поймал в толпе людей, и это душит меня. Лучшее суждение, потому что я искренне верю
То, что люди могут изменить
+ Изменить