Better Off - Myself in a Pill текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Myself in a Pill» из альбома «Milk» группы Better Off.

Текст песни

Was I tearing at the seams
The south is full of faded dreams
When a newborn baby breathes
It’s first breath
The air is never clean
It’s never clean
But it’s breathing
Sleeping in and late talking
Tear my insides apart and start over
Lungs burning like fire
In a waiting room
So plastic
See myself in a pill and swallow
Melt the eyes of a child
Am I a leaner
A day or night dreamer
Began a sequence
The meaning was deeper and frequent
Now it’s shallow
But not sinking
Sleeping in and late talking
Tear my insides apart and start over
Lungs burning like fire
In a waiting room
So plastic
See myself in a pill and swallow
Melt the eyes of a child
When a new born baby breathes
It’s first breath, the air is never clean
It’s never clean, but it’s breathing
In a waiting room
So plastic
See myself in a pill and swallow
Melt the eyes of a child

Перевод песни

Я разорвал швы
Юг полон увядших снов
Когда дышит новорожденный ребенок
Это первое дыхание
Воздух никогда не бывает чистым
Это никогда не бывает чистым
Но это дыхание
Спящий и поздний разговор
Раздирайте мои внутренности и начинайте
Легкие, горящие как огонь
В зале ожидания
Так пластика
Увидите себя в таблетке и проглатывайте
Растопить глаза ребенка
Я скромный
Днем или ночью мечтатель
Началась последовательность
Смысл был более глубоким и частым
Теперь он мелкий
Но не тонущий
Спящий и поздний разговор
Раздирайте мои внутренности и начинайте
Легкие, горящие как огонь
В зале ожидания
Так пластика
Увидите себя в таблетке и проглатывайте
Растопить глаза ребенка
Когда дышит новорожденный ребенок
Это первое дыхание, воздух никогда не бывает чистым
Он никогда не бывает чистым, но он дышит
В зале ожидания
Так пластика
Увидите себя в таблетке и проглатывайте
Растопить глаза ребенка