Beto Guedes - Roupa Nova текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Roupa Nova» из альбомов «The Essential», «Preferencia Nacional», «Nova Bis-Beto Guedes» и «Bis - Beto Guedes (Dois CDs)» группы Beto Guedes.
Текст песни
Todos os dias, toda manhã
Sorriso aberto e roupa nova
Passarim preto de terno branco
Pinduca vai esperar o trem
Todos os dias, toda manhã
Ele sozinho na plataforma
Ouve o apito, sente a fumaça
E vê chegar o amigo trem
Que acontece que nunca parou
Nessa cidade de fim de mundo
E quem viaja pra capital
Não tem olhar para o braço que acenou
O gesto humano ficou no ar
O abandono fica maior
E lá na curva desaparece a sua fé
Homem que é homem não perde a esperança, não
Ele vai parar
Quem é teimoso não sonha outro sonho, não
Qualquer dia ele pára
Assim pinduca toda manhã
Sorriso aberto e roupa nova
Passarim preto de terno branco
Vai renovar
A sua fé
Перевод песни
Каждый день каждое утро
Зубная улыбка и новая одежда
Черный тупик в белом костюме
Pinduca будет ждать поезда
Каждый день каждое утро
Он один на платформе
Услышать свисток, почувствовать дым
И увидишь, как приятель прилетает
Что происходит, что никогда не прекращалось
В этом конце мирового города
А кто едет в столицу
Не смотрите на руку, которая махала рукой
Человеческий жест был в воздухе
Отказ становится больше
И там на кривой ваша вера исчезает
Человек, который человек, не теряет надежды, не
Он остановится
Те, кто упрямый мечты, не мечтают, а не
В любой день он останавливается
Поэтому она пишет каждое утро
Зубная улыбка и новая одежда
Черный тупик в белом костюме
Обновит
Ваша вера