Beto Cuevas - El cínico текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El cínico» из альбомов «Six Pack: Beto Cuevas + La Ley - EP», «Miedo Escenico [iTunes]» и «Miedo Escénico» группы Beto Cuevas.

Текст песни

La noche que me perdí, me encontré con su amor
Y en vez de desesperarme me fui contigo a vivir
Camino hasta morir porque es de ella mi amor
La vida es decepcionante pero contigo aprendí
Me fui contigo a vivir, pero contigo aprendí
La verdadera historia se esconde tras una memoria
De errores heredados y de sacrificios
Y llevo en mi sangre con virtualidad de santo
Y destruí toda la verdad porque aprendí a mentir para ganar
Y me convertí en lo que nunca soñé, soy solo un cínico más
Pero contigo aprendí, me fui contigo a vivir
Pero contigo aprendí, me fui contigo a vivir
Igual es que me perdí recompensas de amor
Presiento que no intentaste venir conmigo a sufrir
La noche que me perdí, me incendié de dolor
Y en vez de recuperarme, me fui contigo a vivir
La verdadera historia se esconde tras una memoria
De errores heredados y de sacrificios
Y llevo en mi sangre con virtualidad de santo
Y destruí toda la verdad porque aprendí a mentir para ganar
Y me convertí en lo que nunca soñé, soy solo un cínico más
Pero contigo aprendí, me fui contigo a vivir
Pero contigo aprendí, me fui contigo a vivir
La noche que me perdí, me encontré con su amor
Y en vez de desesperarme, me fui contigo a vivir
Camino hasta morir porque es de ella mi amor
La vida es decepcionante, pero contigo aprendí
Me fui contigo a vivir, pero contigo aprendí
Me fui contigo a vivir, pero contigo aprendí
Me fui contigo a vivir, pero contigo aprendí
Me fui contigo a vivir, pero contigo aprendí,

Перевод песни

В ночь, когда я заблудился, я встретил ее любовь
И вместо того, чтобы отчаиваться, я пошел с тобой жить
Путь к смерти, потому что она моя любовь
Жизнь разочаровывает, но с тобой.
Я пошел с тобой жить, но с тобой я научился
Настоящая история скрывается за памятью
От унаследованных ошибок и жертвоприношений
И я ношу в своей крови добродетель святого
И я уничтожил всю правду, потому что научился лгать, чтобы выиграть
И я стал тем, о чем я никогда не мечтал, я просто еще один циник
Но с тобой я научился, я пошел с тобой жить
Но с тобой я научился, я пошел с тобой жить
Может быть, я пропустил любовные награды
Я чувствую, что ты не пыталась пойти со мной, чтобы страдать
В ту ночь, когда я заблудился, я загорелся от боли
И вместо того, чтобы оправиться, я пошел с тобой жить
Настоящая история скрывается за памятью
От унаследованных ошибок и жертвоприношений
И я ношу в своей крови добродетель святого
И я уничтожил всю правду, потому что научился лгать, чтобы выиграть
И я стал тем, о чем я никогда не мечтал, я просто еще один циник
Но с тобой я научился, я пошел с тобой жить
Но с тобой я научился, я пошел с тобой жить
В ночь, когда я заблудился, я встретил ее любовь
И вместо того, чтобы отчаиваться, я пошел с тобой жить
Путь к смерти, потому что она моя любовь
Жизнь разочаровывает, но с тобой.
Я пошел с тобой жить, но с тобой я научился
Я пошел с тобой жить, но с тобой я научился
Я пошел с тобой жить, но с тобой я научился
Я пошел с тобой жить, но с тобой я научился,