Beth Thornley - You're So Pony текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're So Pony» из альбома «Wash U Clean» группы Beth Thornley.
Текст песни
Let’s say I want it. Let’s say I want what’s over there*
Let’s say I know it. Let’s say I’d know it anywhere.
‘Cause there’s just some things, yeah you know what’s not and what is.
Like when it’s honey and when you get a taste of it.
So baby what I know; there’s no stop ‘cause you are go.
No way I can tame it. But baby I can name it.
You’re so pony. So very, very pony, pony
You’re so pony. So very, so very pony.
You ain’t no one trick; you’re more like the triple crown.
You ain’t no one kiss; you’re more like an all-around.
Before you said it, yeah I could hear you say my name.
‘Cause it was always, always meant to be this way.
There’s no fakin’it; no way to rein it in.
Just like heaven told me; baby I got testimony.
‘Cause when you know it’s pony, you know that it ain’t only
Just about what’s showing; ain’t about how fast it’s going.
Cause when it’s cool like Bogie, holding the door open for me,
Getting lit up when you hold me, knowing how to take it slowly.
B boys crew up on the dance floor, rubbing rocks and vinyl records,
Ferris wheels when they go backwards; louboutin on sale for fractions.
Yeah, that’s pony. It lights me up like when you hold me;
You know how to take it slowly.
You shine like a Cadillac; if you got sold I’d buy you back
Перевод песни
Предположим, я хочу этого. Скажем, я хочу, что там,
Скажем, я это знаю. Предположим, я это знаю.
Потому что есть только некоторые вещи, да, вы знаете, что нет, а что есть.
Как будто это мед, и когда вы получаете его.
Так что детка, что я знаю; нет остановки, потому что вы идете.
Я не могу приручить его. Но малыш, я могу это назвать.
Ты такой пони. Так что очень, очень пони, пони
Ты такой пони. Так что, очень, очень пони.
Ты не твой трюк; вы больше похожи на тройную корону.
Ты не поцелуй никого; вы больше похожи друг на друга.
Прежде чем ты это сказал, я слышал, как ты произносишь мое имя.
Потому что это всегда, всегда было так.
Там нет fakin'it; нет возможности обуздать его.
Так же, как небеса сказали мне; Ребенок, я получил показания.
Потому что, когда вы знаете, что это пони, вы знаете, что это не только
Просто о том, что показывается; не о том, как быстро это происходит.
Потому что, когда это круто, как Bogie, держа дверь открытой для меня,
Освещайте, когда вы держите меня, зная, как медленно его принимать.
B мальчики собираются на танцполе, потирая скалы и виниловые пластинки,
Колесо обозрения, когда они идут назад; В продаже для фракций.
Да, это пони. Он озаряет меня, как когда ты меня держишь;
Вы знаете, как принимать это медленно.
Вы сияете как Кадиллак; Если бы ты был продан, я бы тебя купил