Beth Orton - So Much More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Much More» из альбома «Trailer Park / Central Reservation» группы Beth Orton.
Текст песни
Another cold London night
I wrap this head around my shoulders, tight
Plase excuse me, seems there’s someone at my door
I wouldn’t leave, but the need is so much more
So much more
Another cold London night
And I’m always walking down the escalator the up way
Please excuse me, I can’t seem to get inside
I only wanted to know if you’re alive
You’re alive… you’re alive… you’re alive
I got a feeling in me There’s a feeling in me And I don’t know what it is Don’t know what it means
It’s a long journey into light
It always seems the furtherest when the end’s in sight
Please excuse me, I just need to be outside
Only looking for air to breathe
Air to breathe
I feel alive
(I feel so alive, it’s cold tonight
I don’t know how to live)
Перевод песни
Другая холодная лондонская ночь
Я обнимаю эту голову вокруг плеч, туго
Извините, кажется, кто-то у меня в дверях
Я бы не ушел, но нужно гораздо больше
Гораздо больше
Другая холодная лондонская ночь
И я всегда спускаюсь по эскалатору вверх
Извините, я не могу попасть внутрь
Я только хотел узнать, жив ли ты
Вы живы ... вы живы ... вы живы
У меня появилось чувство во мне. У меня есть чувство. И я не знаю, что это. Не знаю, что это значит.
Это долгий путь в свет
Кажется, что это всегда самое лучшее, когда конец в поле зрения
Пожалуйста, извините меня, мне просто нужно быть на улице
Только поиск воздуха для дыхания
Воздух дышать
Я чувствую себя живым
(Я чувствую себя таким живым, сегодня холодно
Я не знаю, как жить)