Beth Orton - Candles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Candles» из альбома «Sugaring Season» группы Beth Orton.
Текст песни
She’ll blow them stars out just like candles
She’ll conduct the clouds to move at certain angles
Won’t let the struggle get you down, down, down
Don’t let them horses pull you over ground
You ain’t never far from the morning light
It will get to you if you just hold tight till the morning light
Though you’ve been cold right through
to the bone, bone, bone
It’s always safe and warm back home
Sun don’t shine but it is there,
don’t see the wind but it moves your hair
Morning comes, what’s done is done,
you just found another way to cry
Sun don’t shine but it is there,
don’t see the wind but it moves your hair
Morning comes, what’s done is done,
you just found another way to cry, to cry, to cry
I’ll blow that moon out just like a candle
I’ll conduct the spheres to move at certain angles
I heard if you forget yourself
That’s when you meet yourself
Won’t let the struggle bring me down, down, down
Won’t let it force me underground
Sun don’t shine but it is there,
don’t see the wind but it moves my hair
Morning comes, what’s done is doe,
I just found another way to cry, to cry, to cry
Перевод песни
Она выдует звезды, как свечи
Она проведет облака, чтобы двигаться под определенным углом
Не допустит, чтобы борьба опустила вас вниз, вниз, вниз
Не позволяйте им лошадей тянуть вас над землей
Вы не далеко от утреннего света
Он доберется до вас, если вы просто держитесь крепко до утреннего света
Хотя вы были холодны
кости, кости, кости
Это всегда безопасно и тепло домой
Солнце не светит, но оно есть,
не вижу ветра, но он двигает ваши волосы
Наступает утро, что сделано,
Вы просто нашли другой способ плакать
Солнце не светит, но оно есть,
Не вижу ветра, но он двигает ваши волосы
Утро приходит, все сделано,
Вы просто нашли другой способ плакать, плакать, плакать
Я убью эту луну, как свечу
Я буду перемещать сферы под определенные углы
Я слышал, если ты забудешь себя
Вот когда вы встречаетесь
Не допустит, чтобы борьба привела меня вниз, вниз, вниз
Не позволю мне заставить меня подпольно
Солнце не светит, но оно есть,
Не вижу ветра, но он двигает мои волосы
Наступает утро, что сделано,
Я просто нашел другой способ плакать, плакать, плакать