Beth Nielsen Chapman - Shadows текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows» из альбома «Back To Love» группы Beth Nielsen Chapman.

Текст песни

Fine, fine
Everything, remember
In it’s own time
Every wave surrenders
At the shoreline
Times peels back the sky
And the clouds
Hurl shadows at the wind
Oh yes
Pay no mind to me It’s only hopeless
By a small degree
Let’s watch the sunset
Slide into the sea
As the clouds
Hurl shadows at the wind
And love is still
A word held in my heart
My candle for the times
The world goes dark
Left, right
I don’t know these steps
And there’s spotlight
Screaming through my head
Well, baby hold on tight
We’ll dance until we’re dead
Let the clouds
Hurl shadows at the wind
Dream days
Ending in a sigh
And it’s the same haze
Hung up in that sky
I’m singing «Both sides now»
It helps me cry
While the clouds hurl shadows
I’ve looked at clouds from both sides
While the clouds
Hurl shadows at the wind

Перевод песни

Ладно ладно
Все, помните
В свое время
Каждая волна сдается
На береговой линии
Время отрывает небо
И облака
Громкие тени на ветру
О да
Не обращай на меня внимания. Это только безнадежно
В небольшой степени
Посмотрим на закат
Вставить в море
Как облака
Громкие тени на ветру
И любовь по-прежнему
Слово в моем сердце
Моя свеча на время
Мир потемнеет
Лево право
Я не знаю этих шагов
И есть прожектор
Кричать в моей голове
Ну, детка крепко держится
Мы будем танцевать, пока мы не умрем
Пусть облака
Громкие тени на ветру
Мечты дня
Окончание во вздохе
И это такая же дымка
Погубил в этом небе
Я пою «Обе стороны сейчас»
Это помогает мне плакать
Пока облака швыряют тени
Я посмотрел на облака с обеих сторон
Пока облака
Громкие тени на ветру