Beth Crowley - Socks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Socks» из альбома «2014: A 90 Second Song Collection» группы Beth Crowley.
Текст песни
When I was thirteen,
we moved out to the suburbs.
When I looked out in the yard,
I thought I saw a bear.
I was mistaken.
Turns out it was just a cow, so as a joke people got me lots of cow-related wear.
And the whole point of this story is that
I got tons of cow socks.
When I say tons of cow socks we’re talkin' 47 pairs.
Socks,
they can be practical and logical or have a touch of whimsy that reminds you of your fail.
Socks,
they come in blue and black and tan,
but they can also be cow-spotted
with ears, a face, and tail.
So many possibilities.
But cow socks are the socks for me.
Now the days have passed
when all my socks were cow related.
But sometimes I still wear them as throwback to the past.
Socks,
they can be practical and logical or have a touch of whimsy that reminds you of your fail.
Socks,
they come in blue and black and tan,
but they can also be cow-spotted
with ears, a face, and tail.
So many possibilities.
But cow socks are the socks for me.
Перевод песни
Когда мне было тринадцать,
Мы выехали в пригород.
Когда я посмотрел во двор,
Я думал, что видел медведя.
Я ошибался.
Оказывается, это была просто корова, так как шутка людей доставила мне много коровьего изнашивания.
И весь смысл этой истории в том, что
У меня есть тонны коровьего носка.
Когда я говорю «тонны коровьего носка», мы говорим о 47 пар.
Носки,
Они могут быть практичными и логичными или иметь притворство, напоминающее вам о вашей неудаче.
Носки,
Они приходят в синий, черный и коричневый,
Но они также могут быть коровами
С ушами, лицом и хвостом.
Так много возможностей.
Но кошечные носки - это носки для меня.
Теперь прошли дни
Когда все мои носки были связаны с коровой.
Но иногда я все еще ношу их как возврат к прошлому.
Носки,
Они могут быть практичными и логичными или иметь притворство, напоминающее вам о вашей неудаче.
Носки,
Они приходят в синий, черный и коричневый,
Но они также могут быть коровами
С ушами, лицом и хвостом.
Так много возможностей.
Но кошечные носки - это носки для меня.