Beth Carvalho - São José de Madureira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «São José de Madureira» из альбомов «Beth Carvalho e Amigos» и «Coração Feliz» группы Beth Carvalho.
Текст песни
São José
Tu protejas a Serrinha
Que felicidade minha
Eu poder te contemplar
Tua capela é tão bela
Enfeita o morro
Mas quem te pede socorro
Não é só quem vive lá
Quem te agradece
Por ser tão bem assistido
E ter sempre conseguido
Tantas glórias a teus pés
E quem sobe o morro
Carregando lata d'água
Solta o riso, esquece a mágoa
Faz do samba brincadeira
(E de onde é?)
É de Madureira, São José
É de Madureira
É de Madureira, São José
É de Madureira
Mas São José
Lá do alto da pedreira
Você olha Madureira
São José olha Madureira
Olha Madureira, São José
Olha Madureira
Protege o Império e a Portela
Que vão pra avenida
E levantam a poeira
(E de onde é?)
É de Madureira, São José
É de Madureira
É de Madureira, São José
É de Madureira
Esse santo camarada
Dá sempre uma olhada na Mangueira
(Porque)
É de Madureira
Dá uma olhada pros pobres
Compadre, que não tá de brincadeira
(Porque)
É de Madureira, São José
É de Madureira
É de Madureira, São José
É de Madureira
É de Madureira, São José
É de Madureira
Перевод песни
Сан-Хосе
Ты оберегай их в Serrinha
Что счастье мое
Я могу тебя созерцать
Твоя церковь-это так красиво
Украшает холм
Но кто тебя просит помощи
Это не только те, кто там живет
Кто тебя благодарит
За то, что так хорошо помогали
И быть всегда достигнуто
Столько славы, к твоим ногам,
И тот, кто поднимается в гору
Поручая банку с водой
Свободные смех, забывает обиду
Делает samba шутка
(И откуда?)
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira
Но Сан-Хосе
Там высоко-карьер
Вы смотрите Madureira
Сан-Хосе выглядит Madureira
Смотрит Madureira, Сан-Хосе
Смотрит Madureira
Защищает Империи и Портела
Которые будут тебя бульвара
И поднимают пыль
(И откуда?)
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira
Этот святой товарищ
Всегда дает взглянуть на Шланг
(Потому что)
Это Madureira
Взгляните профессионалы бедных
Кум, которые не первый стеб
(Потому что)
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira
Это Madureira, Сан-Хосе
Это Madureira