Beta Radio - On the Frame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Frame» из альбома «Colony of Bees» группы Beta Radio.

Текст песни

can you hear me father john?
have you lost what you believe?
what’s the matter what’s the meaning
when nothing’s as it seems?
sit down at the table now
there’s reason there’s reprieve
(though you never would know it)
even those who are yet to come are sharers in your grief
because in a little while when all will be over
you’re going to say goodbye go and get your closure
in a hundred years when you’re just a haze on the water
and then when it clears it’s another’s turn to discover
but you know they’ll have to let go like you
can you hear me caleb?
on the morning when you came
it was me who wrote onto
the wooden door your name
it’ll last there longer than
in this body i can stay
(because we all will be moving)
if you ever return again
write another’s on the frame
because in a little while when all will be over
you’re going to say goodbye go and get your closure
in a hundred years when you’re just a haze on the water
and then when it clears it’s another’s turn to discover
but you know they’ll have to let go like you

Перевод песни

Ты слышишь меня, отец Джон?
Ты потерял то, во что веришь?
В чем смысл?
Когда ничего, как кажется?
Сядьте за стол
Есть причина, что есть отсрочка
(Хотя вы никогда этого не узнали)
даже те, кто еще впереди, становятся соучастниками вашего горя
Потому что через некоторое время, когда все закончится
Ты собираешься попрощаться и получить твое закрытие
через сто лет, когда вы всего лишь дымка на воде
А затем, когда он очищается, настала очередь открыть
Но вы знаете, что им придется отпустить, как вы
Ты слышишь меня калеб?
Утром, когда вы пришли
Это я написал на
Деревянная дверь твое имя
Он будет длиться дольше, чем
В этом теле я могу остаться
(Потому что мы все будем двигаться)
Если вы когда-нибудь снова вернетесь
Записывать другое на кадре
потому что через некоторое время, когда все будет позади
Ты собираешься попрощаться и получить твое закрытие
Через сто лет, когда вы всего лишь дымка на воде
А затем, когда он очищается, настала очередь открыть
но вы знаете, что им придется отпустить, как вы