Bessie Smith - Devil's Gonna Git You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil's Gonna Git You» из альбома «Blues Will Never Die, Vol. 2» группы Bessie Smith.
Текст песни
It’s a long, long lane that has no turning
And it’s a fire that always keeps on burning
Mister devil down below
Pitchfork in his hand
And that’s where you are going to go Do you understand?
Devil’s gonna git you
Devil’s gonna git you
Oh, the devil’s gonna git you
Man, just as sure as you’s born
Devil’s gonna git you,
Devil’s gonna git you,
Oh, the devil’s gonna git you,
The way you’re carryin' on You go away, stay for weeks
On your doggone spree
Come back home, get in my bed
And turn your back on me Oh the devil’s gonna git you
I mean the devil’s gonna git you
Man the devil’s gonna git you
Sure as you’s born
Dirty two-timer, dirty two-timer,
Dirty two-timer, you ain’t coming clean
Oh the devil’s gonna git you
I mean the devil’s gonna git you
Oh the devil’s gonna git you
You know what I mean
I don’t want no two-time stuff
From my regular man
Don’t want nothing that’s been used
'Cause it’s second-hand
The devil’s gonna git you
Oh the devil’s gonna git you
Man the devil’s gonna git you
Sure as you’re born to die
Перевод песни
Это длинная длинная полоса, которая не имеет поворота
И это огонь, который всегда горит
Мистер дьявол внизу
Вилы в руке
И вот куда ты пойдешь. Понимаешь?
Дьявол собирается тебя
Дьявол собирается тебя
О, черт возьми тебя
Человек, точно так же, как вы рождены
Дьявол собираешься бросить тебя,
Дьявол собираешься бросить тебя,
О, черт возьми тебя,
То, как ты переносишься, Ты уезжаешь, оставайся на несколько недель
На вашей собачьей веселье
Вернись домой, садись в постель
И повернись ко мне спиной. О, черт возьми,
Я имею в виду, что дьявол собирается тебя
Человек, которого дьявол собирает тебя
Конечно, как вы рождены
Грязный два таймера, грязный двух таймер,
Грязный два таймера, вы не подходите
О, черт возьми тебя
Я имею в виду, что дьявол собирается тебя
О, черт возьми тебя
Если вы понимаете, о чем я
Я не хочу, чтобы два раза
От моего обычного человека
Не хотите ничего, что было использовано
Потому что это из вторых рук
Дьявол собирается вас
О, черт возьми тебя
Человек, которого дьявол собирает тебя
Конечно, поскольку вы рождены, чтобы умереть