Bertin Osborne - Cuando Aprieta la Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Aprieta la Vida» из альбома «A Mi Manera» группы Bertin Osborne.
Текст песни
Cuando aprieta la vida
Siempre estás a mi lado amor
Y compartes el peso
Tantas veces llorado
Ese ángel que arrastra
Su belleza a mi lado
No imagina las cosas
Que nos ha hecho sentir
Y ese brillo en tus ojos
Cada vez que te mira feliz
Es un talismán
Que le hace vivir
Eres bella siempre bella
Eres bella mi amor
En tu sitio
Siempre entera
Eres bella mi amor
Cuando aprieta la vida
Y estás desesperada amor
Siempre has sido una estrella
Que nos ha iluminado
En los duros momentos
En los sueños rotos de dos
No escuché ni un lamento
Ni un reproche al amor
Y que bello
Es poderle abrazar
Y su risa de niño feliz
Regalo de Dios
Que nos hace vivir
Eres bella siempre bella
Eres bella mi amor
En tu sitio
Siempre entera
Eres bella mi amor
Hay que ayudar
A los padres así
A comprender
Que está en su mano
Hacerle sonreír y vivir
Eres bella siempre bella
Eres bella mi amor
En tu sitio
Siempre entera
Eres bella mi amor
Перевод песни
Когда вы сжимаете жизнь
Ты всегда рядом со мной.
И вы разделяете вес
Так много раз плакал
Тот ангел, который ползет
Ее красота рядом со мной
Не представляйте себе вещи
Что заставило нас чувствовать
И этот блеск в твоих глазах
Каждый раз, когда он смотрит на вас счастливым
Это талисман.
Что заставляет его жить
Ты всегда красивая
Ты прекрасна, моя любовь.
На вашем сайте
Всегда целая
Ты прекрасна, моя любовь.
Когда вы сжимаете жизнь
И ты в отчаянии.
Ты всегда была звездой.
Который просветил нас
В трудные времена
В разбитых снах двух
Я даже не услышал ни звука.
Ни упрека в любви
И как красиво
Это может обнять его
И его счастливый смех ребенка
Божий дар
Что заставляет нас жить
Ты всегда красивая
Ты прекрасна, моя любовь.
На вашем сайте
Всегда целая
Ты прекрасна, моя любовь.
Вы должны помочь
Родителям так
Понять
Который находится в вашей руке
Заставить его улыбнуться и жить
Ты всегда красивая
Ты прекрасна, моя любовь.
На вашем сайте
Всегда целая
Ты прекрасна, моя любовь.