Bersuit Vergarabat - Porno Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Porno Star» из альбома «La Argentinidad Al Palo» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
¿Viste esos pibes que vienen al bar?
Vos capaz que los conocÃ(c)s
No tienen cara de muy buen comer
Y no toman agua
Trasnochadores a más no poder
Están viviendo la vida al revÃ(c)s
Caen rendidos cuando sale el sol
Y ¿quiÃ(c)n los levanta?
¿Viste esas noches cuando no das más
Y el cuerpo empieza a pedir por favor
Ya no hay faso, ni beso, ni alcohol para consolarte
Y, sin embargo, vos te quedás
Abrazadita a esa copa sensual?
Como que todo va llegando tarde
A tu mundo remoto
Por no estar ahÃ
Tu amor perdÃ
Igual puedo jugar
Al porno star, por no estar
Por no estar
Siempre los miro desde mi rincón
Encañonados por la desazón
Por más que quieren huirle al dolor
No pueden hacerlo
Y yo lo digo porque soy igual
Diez años yendo al mismo lugar
Como que estoy esperando que pase
Algo inesperado y no Si me confiesan que hoy es el fin
Y es un secreto que no hay que decir
Me voy tranquilo, pateando hasta el bar
A buscar un trago
Estoy seguro de que vos vas a estar
Mucho más linda que la ultima vez
En una de esas el Diablo nos lleva
Para el mismo lado
Por no estar ahÃ
Tu amor perdÃ
Igual puedo jugar
Al porno star
Una estrella fugaz
Hoy persegui
Rocé la eternidad
Y me extinguÃ
Porno star, por no estar
Porno star, por no estar, por no estar ahÃ
Перевод песни
Вы видели, как эти дети приходили в бар?
Вы можете узнать их (и)
У них нет очень хорошего вкуса
И они не пьют воды.
Кошмары больше не допускаются
Они живут жизнью,
Они падают, когда солнце поднимается
И кто (c) n собирает их?
Вы видите эти ночи, когда не делаете больше
И тело начинает спрашивать, пожалуйста
Нет никакого фасо, нет поцелуя, нет алкоголя, чтобы успокоить вас
И все же вы остаетесь
Обнять это чувственное стекло?
Поскольку все опаздывает
В ваш отдаленный мир
Ибо не быть там
Твоя любовь, которую я потерял
Я все еще могу играть
Порнозвезда, не будучи
Не будучи
Я всегда смотрю на них из своего угла
Охваченный горя
Для большего, чтобы избежать боли
Они не могут этого сделать
И я говорю это, потому что я такой же
Десять лет в том же месте
Как я жду, чтобы это произошло
Что-то неожиданное и нет. Если я признаюсь, что сегодня конец
И это не секрет, чтобы не сказать
Я тихо, пинаю в бар
Чтобы выпить
Я уверен, что ты будешь там.
Гораздо красивее, чем в последний раз
В одном из них Дьявол берет нас
Для той же стороны
Ибо не быть там
Твоя любовь, которую я потерял
Я все еще могу играть
Порнозвезда
Стреляющая звезда
Я преследовал сегодня
Роче Вечность
И я потушил
Порнозвезда, не будучи
Порнозвезда, не будучи, не там