Bersuit Vergarabat - Me Duele Festejar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Duele Festejar» из альбома «Testosterona» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
Ay! Me duele festejar
Me gusta igual
Ay! Me duele festejar
Me gusta igual
Aunque la espada helada me venga a buscar
Con los mandatos severos de la moral
Me hayan cortado las piernas para bailar
Iré en mi silla de ruedas a festejar
Ay! Me duele festejar
Me gusta igual
Por el silencio del miedo de mi ciudad
Ruidoso cuadro violento y desolado
Por la memoria de antiguos carnavales
Voy a parir contención, festejando
Ay! Me duele festejar
Me gusta igual
Ay! Me duele festejar
Me gusta igual
Aunque me duelan los huevos, a festejar
Y me haga feo el espejo, me gusta igual
Aunque pierda las neuronas, a festejar
Y aunque a veces me juegue la libertad
Aunque me sienta culpable, a festejar
Y cuatro dÃas fisure, me gusta igual
Aunque pierda el equilibrio, a festejar
Y me asuste el delirio, me gusta igual
Ay! Me duele festejar
Me gusta igual
Aunque me duelan los huevos
Y me haga feo el espejo
Pierda las neuronas, me juegue la libertad
Me sienta culpable, cuatro dÃas fisure
Y pierda el equilibrio y me asuste el delirio
A festejar igual
A festejar, sÃ!
A festejar
A festejar, mierdas! Vamos!
A festejar!
Перевод песни
Ау! Это больно
Мне нравится то же самое
Ау! Это больно
Мне нравится то же самое
Даже если замерзший меч приходит ко мне
С суровыми мандатами морали
Я порезал ноги, чтобы танцевать
Я пойду в кресло-коляску на вечеринку
Ау! Это больно
Мне нравится то же самое
За молчание страха перед моим городом
Шумная, сильная и пустынная картина
Для памяти старых карнавалов
Я собираюсь отказаться от оспаривания, вечеринки
Ау! Это больно
Мне нравится то же самое
Ау! Это больно
Мне нравится то же самое
Хотя мои яйца болят, чтобы отпраздновать
И я делаю уродливое зеркало, мне нравится зеркало
Хотя он теряет нейроны, чтобы праздновать
И хотя иногда я играю свободу
Даже если я чувствую себя виноватым, отмечаю
И четыре дня fisure, мне нравится то же самое
Хотя он теряет равновесие, чтобы отпраздновать
И я боюсь бреда, мне нравится то же самое
Ау! Это больно
Мне нравится то же самое
Хотя мои яйца болят
И заставьте меня выглядеть уродливым
Потеряйте нейроны, играйте мне свободу
Я чувствую себя виноватым, четыре дня
И потерять равновесие, и я боюсь бреда
Для того чтобы
Партию, да!
На вечеринку
Партию, дерьмо! Давай!
На вечеринку!