Bersuit Vergarabat - Dios Te Salve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dios Te Salve» из альбомов «La Revuelta», «4 Décadas de Rock en Tu Idioma» и «Inspiraciones... Palabras Del Alma» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
Fue con la euforia de algún carnaval
Que intente vivir la vida
Y espere que la alegría no se vaya más
Y que dios salve a maría
Que por decreto haya que festejar
Con más fuerza y fantasía
Y que el viejo de arriba no dispare más
Son profundas las heridas
No me arrepiento de lo que paso
No sabía bien que harías
Y si alguna vez te hice mal pido perdón
Siempre fui la manzana podrida
Dios te salve maría…
Ayer tire otra botella al mar
Un mensaje sin respuesta
Y deje la puerta abierta para no olvidar
Que tal vez estas de vuelta
A veces río para no llorar
Resucito cada día
Es mejor que la alegría no nos falte más
Es la flor que nos cura la herida
Dios te salve maría…
Yo probé de las delicias
Y viví de tus caricias
Fue el amor la primavera
Negra y roja la bandera
Resucita cada día
Y que dios te salve maría
Una locura carnavalesca inunda el día
Y que siga la fiesta
Una locura carnavalesca inunda el día
Y que siga la fiesta
Dios te salve maría…
Перевод песни
Это было с эйфорией какого-то карнавала
Пусть попробует жить жизнью
И ожидайте, что радость больше не уйдет
И пусть Бог спасет Марию
Что по указу нужно праздновать
С большей силой и фантазией
И пусть старик сверху не стреляет больше
Глубокие раны
Я не жалею о том, что произошло
Я не знал, что ты сделаешь.
И если я когда-либо сделал вас неправильно, я прошу прощения
Я всегда был гнилым яблоком.
Бог спасет тебя, Мария…
Вчера бросил еще одну бутылку в море
Сообщение без ответа
И оставьте дверь открытой, чтобы не забыть
Что, может быть, ты вернулся?
Иногда река, чтобы не плакать
Я воскрешаю каждый день
Лучше, чтобы радость не пропустила нас больше
Это цветок, который исцеляет рану
Бог спасет тебя, Мария…
Я попробовал прелести
И я жил от твоих ласк
Это была любовь весна
Черный и красный флаг
Воскресает каждый день
И да спасет тебя Бог Мария
Карнавальное безумие наводняет день
И пусть следит за вечеринкой.
Карнавальное безумие наводняет день
И пусть следит за вечеринкой.
Бог спасет тебя, Мария…