Bersuit Vergarabat - Decile a Tu Mamá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Decile a Tu Mamá» из альбома «Asquerosa Alegria» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
Yo puedo tolerar que no pagues el show
Que Alcides sea mucho más famoso que yo
Escuchar en la radio dos humoristas capados
Y ser el más feo de todo el Rock’n roll
Yo puedo estar de acuerdo en matar a los judíos
Y tocar sin bajista cuando maten a los negros
Declarar a todos los putos extranjeros
Pero es una orden, si no la mato
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá…
Yo puedo soportar un manzano endurecido
Que cada vez que tome se sienta deprimido
Y cuando haga un viaje se traiga de equipaje
Lo que de Colombia alguna vez fue mío
Yo puedo tolerar al Lennon de Badía
Que pares en «La Paz» y estudies psicología
Cuando hago el amor soporto que te rías
Pero es una orden si no la mato
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá…que se calle!!!
Перевод песни
Я могу терпеть, что ты не платишь за шоу.
Пусть Альциды будут гораздо более знаменитыми, чем я.
Слушайте по радио двух кападос юмористов
И быть самым уродливым из всех рок-н-ролла
Я могу согласиться убить евреев
И играть без басиста, когда убьют негров
Объявить всех гребаных иностранцев
Но это приказ, если я не убью ее.
Скажи маме заткнуться.
Скажи маме заткнуться.
Скажи маме заткнуться.
Скажи своей маме…
Я могу выдержать закаленную яблоню
Пусть каждый раз, когда вы принимаете, вы чувствуете себя подавленным
И когда вы совершаете поездку, вы приносите багаж
Что из Колумбии когда-то было моим
Я могу терпеть Леннона Бадии
Остановитесь в "мире" и изучите психологию
Когда я занимаюсь любовью, я терпеть, что вы смеетесь
Но это приказ, если я не убью ее.
Скажи маме заткнуться.
Скажи маме заткнуться.
Скажи маме заткнуться.
Скажи своей маме ... заткнись!!!