Bernhard Lloyd - Games текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Games» группы Bernhard Lloyd.

Текст песни

Lots of gentle kinds of mental

Ways of aiming high but reaching low

Make you dizzy, keep you busy, running wild



In the center of the playing field

Where you`ve got to go and find the rules

Of a system, makes it easy, staying cool



Up and down, down and up

Could be the name of the game

In the game down and up

We use the same bow to win



Reach your peak to be uniquely

You in every way or else give up

Face the dol-drums watching sit-coms

Rain stops play



How does it feel to save a dream for tomorrow

How did it feel to have a thousand dreams

Do you remember chairs and music

The way they pushed you aside



Up and down, down and up...

Up and down, down and up...



Left thinking right going back turning round and round

You`d be the winner for all

Right thinking left going back turns you round and round

It makes you tumble and fall

In the center of the taut bow the talking emptyness



Running now could be a great desaster

Running now could be the only way

Why run so hard for the right decision

It`s gonna run anyway...



Up and down, down and up...

Up and down, down and up...

Перевод песни

Множество нежных умственных

Способы достижения высокой, но низкой

Сделайте головокружение, держите себя занятым, диким



В центре игрового поля

Где вы должны пойти и найти правила

Из системы упрощается, оставаясь прохладным



Вверх и вниз, вниз и вверх

Может быть название игры

В игре вниз и вверх

Мы используем тот же лук, чтобы выиграть



Достигните своего пика однозначно

Вы во всех отношениях или сдаетесь

Посмотрите на доль-барабаны, смотрящие сит-ком

Дождь прекращает игру



Каково это, чтобы спасти мечту завтра

Как у тебя было тысячи мечтаний

Вы помните стулья и музыку?

То, как они оттолкнули вас в сторону



Вверх и вниз, вниз и вверх ...

Вверх и вниз, вниз и вверх ...



Левое мышление, вернувшееся назад, крутится вокруг

Ты будешь победителем всех

Правильное мышление, возвращаемое назад, превращает вас в круглые

Это заставляет вас падать и падать

В центре тугого лука говорят пустоты



Запуск теперь может быть большим desaster

Запуск теперь может быть единственным способом

Зачем работать так тяжело для правильного решения

Так или иначе ...



Вверх и вниз, вниз и вверх ...

Вверх и вниз, вниз и вверх ...