Bernhard Brink - Ich bin noch zu haben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich bin noch zu haben» из альбома «Musik Star» группы Bernhard Brink.
Текст песни
Warum wirst du verlegen
Willst du mich nicht sehn
Du suchst krampfhaft nach Worten
Du warst es doch
Du wolltest gehn
Nein ich frage dich nicht
Wer ist der Typ neben dir
Bestimmt einer von vielen
Die Schuld liegt sie bei mir.
Hab ich zuviel verlangt
In all den Jahren
Alles war selbstverständlich für mich
Mit tauben Ohren und verbundenen Augen
Sah ich das
Was dir fehlte nicht.
Hab ich zuviel verlangt
Ich ließ dich gehen
Weil du glaubst
Dass die Freiheit mehr bringt
Und einen Vogel kann man nicht halten
Dm die Flügel gewachsen sind.
Du brauchtest mich damals
Und heute brauch' ich dich
Stehst auf eigenen Füßen
Das zu verstehn ist schwer für mich
Du hast dich nie beklagt
Dich einengen wollte ich nicht
Doch du solltest wissen
Ich bin da für dich.
Hab ich zuviel verlangt
In all den Jahren
Alles war selbstverständlich für mich
Mit tauben Ohren und verbundenen Augen
Sah ich das
Was dir fehlte nicht.
Hab ich zuviel verlangt
Ich ließ dich gehen
Weil du glaubst
Dass die Freiheit mehr bringt
Und einen Vogel kann man nicht halten
Dem die Flügel gewachsen sind.
Hab' ich zuviel verlangt
War denn das alles
Was ich gab
Für dich so wenig wert
Doch die Erfahrung mach es mal selber
Weißt du denn
Was zum Leben gehört.
Hab' ich zuviel verlangt
Bist du jetzt glücklich
Spiel vor mir nicht den lachenden Clown
Alles im Leben
das kann man nicht haben.
Kannst du mir in die Augen schau’n
Kannst du mir in die Augen schau’n
Kannst du mir in die Augen schau’n.
Перевод песни
Почему вы смущены?
Разве ты не хочешь меня видеть?
Вы ищете слова
Вы были
Вы хотели пойти
Нет, я не прошу тебя
Кто такой парень рядом с тобой?
Один из многих
Она виновата во мне.
Я слишком много спрашивал
За все годы
Для меня все было очевидно
С глухими ушами и глазами с завязанными глазами
Я увидел, что
Что ты не пропустил.
Я слишком много спрашивал
Я отпущу тебя
Потому что вы верите
Эта свобода приносит больше
И вы не можете держать птицу
Крылья выросли.
Ты мне тогда понадобился
И сегодня ты мне нужен
Встаньте на ноги
Понять это сложно для меня
Вы никогда не жаловались
Я не хотел сжимать тебя
Но вы должны знать
Я здесь для тебя.
Я слишком много спрашивал
За все годы
Для меня все было очевидно
С глухими ушами и глазами с завязанными глазами
Я видел, что
Что ты не пропустил.
Я слишком много спрашивал
Я отпущу тебя
Потому что вы верите
Эта свобода приносит больше
И вы не можете держать птицу
Что крылья растут.
Я слишком много просил
Это все?
Что я дал
Для вас так мало значения
Но опыт делает это сам
Вы знаете
Что принадлежит жизни.
Я слишком много спросил
Теперь ты счастлива
Игра передо мной - не смеющийся клоун
Все в жизни
Вы не можете этого сделать.
Можете ли вы взглянуть мне в глаза
Можете ли вы взглянуть мне в глаза
Можете ли вы заглянуть мне в глаза.