Bernard Edwards - Your Love Is Good to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Love Is Good to Me» из альбома «Glad To Be Here» группы Bernard Edwards.
Текст песни
Girl I’ve been thinkin' about you
Been dreamin' about you
You know your love is so good
And girl, let me tell you, baby
I like it baby
Your love is always so good
(* repeat 2 times)
Now everybody wants you
And you know that, don’t ya
Please don’t go running away
Stay and I will make you happy
So very happy
Gonna love you every night and day
(* repeat 4 times)
(**) Your love is good to me
Well well, your love is good to me
(** repeat 3 times)
(***) Ooh ah, little woman don’t pass me by
Ooh, ah, guaranteed to satisfy
Ooh, ah, sweeter than Mom’s apple pie
Ooh, ah, you’re the apple of my eye
(* repeat all to end)
Перевод песни
Девочка, я думал о тебе,
Мечтал о тебе,
Ты знаешь, что твоя любовь так хороша,
Детка, позволь мне сказать тебе, детка.
Мне нравится, детка.
Твоя любовь всегда так хороша.
(*повторяется 2 раза)
Теперь все хотят тебя,
И ты это знаешь, не так ли?
Пожалуйста, не убегай.
Останься, и я сделаю тебя счастливой.
Я так счастлива,
Что буду любить тебя каждый день и ночь.
(*повторяю 4 раза) (
* * ) твоя любовь хороша для меня.
Что ж, твоя любовь хороша для меня.
(**повторяется 3 раза)
( * * * ) Ах, маленькая женщина, не проходи мимо меня.
У-у, А-А, я гарантирую, что удовлетворю.
О, ах, слаще, чем мамин яблочный пирог.
О, Ах, ты-зеница моих глаз (
*повторяй все до конца).