Berlin Mitte - Nicht ohne dich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nicht ohne dich» из альбома «O.S.T. Groupies bleiben nicht zum Frühstück [Der Soundtrack zum Film]» группы Berlin Mitte.
Текст песни
Für ein lächeln von dir lebe ich
Nichts ist mehr klar so wie’s mal war
Wie der mut mich verließ und
Für ein lächeln von dir lebe ich
Nichts ist mehr klar so wie’s mal war
Wie der mut mich verließ und
Ich einfach nicht zu dir stand
Dabei will ich doch
Ohne dich, nicht ohne dich
Oh ich kann in deinen augen sehen
Wenn die sehnsucht dich erreicht
Wie der mond dich verlässt
Wie die sonne nicht mehr für uns scheint
Dabei will ich doch ohne dich, nicht ohne dich
Und dabei will ich doch, Lila, nicht ohne dich
Перевод песни
За улыбку твою я живу
Ничего не ясно, как когда-то было
Как мужество покинуло меня и
За улыбку твою я живу
Ничего не ясно, как когда-то было
Как мужество покинуло меня и
Я просто не стоял к тебе
При этом я хочу
Без тебя, не без тебя
О, я вижу в твоих глазах
Когда тоска достигает тебя
Как Луна покидает вас
Как солнце больше не светит для нас
- Я хочу без тебя, а не без тебя.
И все же я, лила, не хочу без тебя