Bergfeuer - Leben Wie Die Sterne Steh'n текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Leben Wie Die Sterne Steh'n» из альбома «Leben Wie Die Sterne Steh'n» группы Bergfeuer.
Текст песни
Hallo du, was ist Liebe wenn sie nicht mehr zählt?
Hallo du, was ist Wärme wenn sie uns nur fehlt?
Und ich weis, man kann vieles im Leben verliern
Doch bis dann will ich dich und die Sonne berühn
Mit den Träumen ins Licht und dann nur gerade aus
Aus dem sicheren Fjord in das wilde Meer hinaus
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Sag mir nicht, wie ich sein soll und was sich gehört
Und sag ciao, wenn mein Hunger nach Leben dich stört
Eine Hölle im Fels ist mir lieber als ein Schloss
Und wenn du mich verstehst komm
Dann ziehn wir einfach los
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Перевод песни
Привет тебе, что такое любовь, если она больше не считается?
Привет тебе, что такое тепло, если нам просто не хватает?
И я знаю, что можно многое потерять в жизни
Но до тех пор я буду касаться тебя и солнца
С мечтами на свет, а потом только прямо из
Из безопасного фьорда в дикое море
Жизнь, как звезды, друзья, так что я
Я не хочу больше жить, как звезды, я не хочу больше
Все с чувством и счастьем пришли к цели
Жить, как звезды, но никогда не быть ниже
Не говори мне, как быть и что
И скажи ciao, если моя жажда жизни беспокоит тебя
Мне лучше ад в скале, чем замок
И если ты меня поймешь давай
Тогда мы просто пойдем
Жизнь, как звезды, друзья, так что я
Я не хочу больше жить, как звезды, я не хочу больше
Все с чувством и счастьем пришли к цели
Жить, как звезды, но никогда не быть ниже