Beres Hammond - There for You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There for You» из альбома «Sly & Robbie Present Taxi 08 09» группы Beres Hammond.
Текст песни
I wanna be yours babe, forever and ever, and ever, and ever, and ever
this I promise you babe. Believe in every word I say.
you taught me how to love again, you keep on talk to me babe,
when i needed a friend
to love is such a wonderful thing, not every body knows,
exactly what it means.
I’ll be there for you (I'll be there for you)
when you want me to (when you want me to)
I’ll come running baby (I'll come running)
Baby, I’ll be right by your side, and as long as the sun shines
I’ll be forever yours baby, for the rest of my life
I’ll be there for you (I'll be there for you)
when you want me to (when you want me to)
I’ll come running baby (I'll come running)
Baby, I’ll be right by your side, as long as the sun shines
I’ll be forever yours baby, for the rest of my days
you taught me how to give and take, you’re the only one I know
that smiles at me, when I make a mistake
you go out of your wayyy to bring me joy.
Can’t you see how happy I am, I feel like a little boy
I’ll be there for you (I'll be there for you)
when you want me to (when you want me to)
I’ll come running baby (I'll come running)
Baby, I’ll be right by your side, as long as the sun shines
I’ll be there for you baby, for the rest of my life
I’ll be there for you (I'll be there for you)
when you want me to (when you want me to)
I’ll come running baby (I'll come running)
Baby I’ll be right by your side, as long as the sun shines
I’ll be forever yours baby, for the rest of my days
I’ll be there for you, never let you down,
you can count on me, always babyyy yeah
I’ll be there whenever you want me to be
you taught me how to love again, you even talk to me,
when i needed a friend, to love is such a wonderful thing,
not every body knows exactly what it means.
But I’ll be there for you (I'll be there for you)
when you want me to (when you want me to)
I’ll come running baby (I'll come running)
Baby I’ll be right by your side, (be right by your side)
and as long as the sun shines, I’ll be there for you baby
just ring on the phone, I’ll be right by your side
I’ll be there for you (I'll be there for you)
when you want me to (when you want me to)
I’ll come running baby (I'll come running)
Baby I’ll be right by your side, (be right by your side)
if you say when, I’ll be there… I’m gonna be right there,
for the rest of my life
every word I say baby, is the truth now! ohh ohh ohh
Перевод песни
Я хочу быть твоим младенцем, навсегда и всегда, и всегда, и всегда, и всегда
Это я обещаю тебе, детка. Верьте в каждое слово, которое я говорю.
Ты научил меня, как любить снова, ты продолжаешь говорить со мной, детка,
Когда мне нужен был друг
Любить - это такая замечательная вещь, не всякое тело знает,
Что это значит.
Я буду там для тебя (я буду там для тебя)
Когда вы хотите, чтобы я (когда вы хотите, чтобы я)
Я приеду с ребенком (я прибегу)
Детка, я буду рядом с тобой, и пока солнце светит
Я буду вечно твоим ребенком, на всю оставшуюся жизнь
Я буду там для тебя (я буду там для тебя)
Когда вы хотите, чтобы я (когда вы хотите, чтобы я)
Я приеду с ребенком (я прибегу)
Детка, я буду рядом с тобой, пока солнце светит
Я буду навсегда твоим ребенком, до конца моих дней
Ты научил меня, как отдавать и принимать, ты единственный, кого я знаю
Что улыбается мне, когда я ошибаюсь
Вы выходите из своей дороги, чтобы принести мне радость.
Разве вы не видите, насколько я счастлив, я чувствую себя маленьким мальчиком
Я буду там для тебя (я буду там для тебя)
Когда вы хотите, чтобы я (когда вы хотите, чтобы я)
Я приеду с ребенком (я прибегу)
Детка, я буду рядом с тобой, пока солнце светит
Я буду там для тебя, детка, до конца моей жизни
Я буду там для тебя (я буду там для тебя)
Когда вы хотите, чтобы я (когда вы хотите, чтобы я)
Я приеду с ребенком (я прибегу)
Ребенок, я буду рядом с тобой, пока солнце светит
Я буду навсегда твоим ребенком, до конца моих дней
Я буду там для тебя, никогда тебя не подведет,
Ты можешь рассчитывать на меня, всегда детка, да
Я буду там, когда захочу, чтобы я был
Вы научили меня, как любить снова, вы даже говорите со мной,
Когда мне нужен был друг, любить - это такая замечательная вещь,
Не каждый орган точно знает, что это значит.
Но я буду там для тебя (я буду там для тебя)
Когда вы хотите, чтобы я (когда вы хотите, чтобы я)
Я приеду с ребенком (я прибегу)
Малыш, я буду рядом с тобой, (будь рядом с тобой)
И пока солнце светит, я буду там для тебя, детка
Просто позвоните по телефону, я буду рядом с тобой
Я буду там для тебя (я буду там для тебя)
Когда вы хотите, чтобы я (когда вы хотите, чтобы я)
Я приеду с ребенком (я прибегу)
Малыш, я буду рядом с тобой, (будь рядом с тобой)
Если вы скажете, когда я буду там ... Я собираюсь быть там,
на всю оставшуюся жизнь
Каждое слово, которое я говорю, ребенок, сейчас правда! Ohh ohh ohh