Benton Falls - Like Portraits On Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like Portraits On Walls» из альбома «Guilt Beats Hate» группы Benton Falls.
Текст песни
this guilt hangs around your neck like portraits on walls
i swear i can’t recall the last time i saw you smile, it’s been a while
run away
cause this makes no sense
with hollow hands kissed by hollow lips
run away
cause you’ve seen him cry
you’ve cut apart his heart with your knife
hollow, hollow, hollow
just like you’re pretty, pretty, now breath
now i’ve said too much again
with hollow lips touching hollow hands
over time this will end
oh, is this wrong
we knew this all along
sometimes my life has got me down
but guilt beats hate and you turn it all around
sometimes my life has got me down
but guilt beats hate, now you’ve won
Перевод песни
эта вина висит вокруг вашей шеи, как портреты на стенах
Я клянусь, я не могу вспомнить последний раз, когда я увидел, что ты улыбаешься, прошло какое-то время
убегай
потому что это не имеет смысла
с полыми руками, поцелованными полыми губами
убегай
потому что вы видели, как он плачет
ты отрезал свое сердце ножом
Полый, полый, полый
так же, как ты хорошенький, симпатичный, теперь дыхание
теперь я снова сказал слишком много
С полыми губами, касающимися полых рук
со временем это закончится
о, это неправильно
мы все это знали
иногда моя жизнь меня заводила
Но вина винит ненависть, и вы все крутите вокруг
иногда моя жизнь меня заводила
но вина винит ненависть, теперь ты выиграл