Benoît Doremus - Comment Vont Les Autres? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comment Vont Les Autres?» из альбома «2020 (.)» группы Benoît Doremus.
Текст песни
Schizophrènes, obsédés, borderlines, hystériques,
Paranos, potomanes, névrosés, asthéniques,
Psychotiques, déprimés, bipolaires, boulimiques,
Narcissiques, aphasiques, angoissés, délirants
Docteur, vous qui en voyez tant
Vous qui en savez tant
Comment sont les autres?
Docteur, comment font les autres?
Comment vont les gens?
Comment vont les autres?
Allergiques, migraineux, constipés, diarrhéiques,
Isocèles, asthmatiques, daltoniens, alcooliques,
Kleptomanes, acnéiques, insomniaques, amnésiques,
Diabétiques, mythomanes, capricornes, impuissants
Courbatus, fracturés, enrhumés, lombalgiques,
Astigmates, presbytères, toxicos, nostalgiques,
Complexés, prostatiques, claustrophobes, dyslexiques,
Contagieux, vaccinés, résignés, résistants
Vous qui en voyez tant
Vous qui en savez tant
Comment sont les autres?
Comment font les autres?
Comment vont les gens?
Comment vont les autres?
(Merci à Mathilde53 pour cettes paroles)
Перевод песни
Шизофреники, одержимые, пограничные, истерические,
Paranos, potomaniacs, невротики, астеники,
Психотические, депрессивные, биполярные, булимические,
Нарциссический, афазный, тревожный, бредовый
Доктор, ты, кто так многого видит
Вы, кто так много знает
Как другие?
Доктор, как делают другие?
Как люди делают?
Как другие?
Аллергическая, мигрень, запоры, диарея,
Равнобедренные, астматические, цветные жалюзи, алкоголики,
Клептоманы, угри, бессонница, амнезия,
Диабетики, мифомании, козероги, импотентные
Курбатус, перелом, холод, боль в пояснице,
Астигматы, пресвитеры, токсикологи, ностальгические,
Комплексный, предстательный, клаустрофобный, дислексический,
Контагиозный, вакцинированный, подавленный, устойчивый
Вы, которые так много видят
Вы, кто так много знает
Как другие?
Как другие?
Как люди делают?
Как другие?
(Спасибо Mathilde53 за эту лирику)