Benny - Mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mia» из альбомов «Cielo» и «El tiempo» группы Benny.
Текст песни
Si probaste otros besos, no te dejo por eso,
yo no tengo el derecho ni pienso prohibirtelo.
¿para que?
Si buscaste otros brazos, si te fue necesario,
no tendrás que explicarlo; nunca voy a pedirtelo
porque sé…
Cuando llega la hora de hacerte el amor,
no detecto otra huella en tu corazón.
Porque siento mi espacio intacto en tu respiración.
Porque llego a tocar cada obscuro rincon
porque siento tu alma pedirmelo…
Porque se que a pesar de lo que hagas amor.
eres mia!!! mia!!! mia!!!
Si te provocaron otras manos tibias,
¿yo que ganaría con reprochartelo?
¿para que?
Si olvidaste mi cuerpo, sin querer evitarlo,
yo no voy a juzgarlo, es algo muy tuyo amor.
yo lo se!!!
Cuando llega la hora de hacerte el amor,
no detecto otra huella en tu corazón.
Porque siento mi espacio intacto en tu respiración.
Porque llego a tocar cada obscuro rincon
porque siento tu alma pedirmelo…
Porque se que a pesar de lo que hagas amor.
eres mia!!! mia!!! mia!!!
¿yo que puedo decirte???
Перевод песни
Если вы попробовали другие поцелуи, я не оставлю вас за это,
У меня нет права, и я не собираюсь его запрещать.
Для чего
Если вы искали другое оружие, если это было необходимо,
Вам не придется объяснять это; я никогда не спрошу тебя
потому что я знаю
Когда приходит время заниматься с тобой любовью,
Я не вижу другого следа в вашем сердце.
Потому что я чувствую, что мое пространство нетронутым в вашем дыхании.
Потому что я играю в каждом непонятном углу
Потому что я чувствую, что твоя душа спрашивает меня ...
Потому что я знаю, что, несмотря на то, что ты занимаешься любовью.
ты мой Миа! Миа!
Если они спровоцировали другие теплые руки,
Что я получу, упрекая вас?
Для чего
Если вы забыли мое тело, не желая этого избежать,
Я не собираюсь это судить, это ваша любовь.
Я знаю
Когда приходит время заниматься с тобой любовью,
Я не вижу другого следа в вашем сердце.
Потому что я чувствую, что мое пространство нетронутым в вашем дыхании.
Потому что я играю в каждом неясном углу
потому что я чувствую, что твоя душа спрашивает меня ...
Потому что я знаю, что, несмотря на то, что ты занимаешься любовью.
Ты мой Миа! Миа!
Что я могу вам сказать ???