Benny Mardones - How Could You Love Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Could You Love Me» из альбома «Unauthorized» группы Benny Mardones.
Текст песни
I can tell you’re falling for me Falling for the same old lines
I can write a book about it How love can be so unkind
Just like all the stories
I’ve read in the past
Just like a dream that slowly dies
They say, baby, true love last forever
It’s a lie.
How could you love me When everybody else
Whoever loved me Turned out to be wrong to be In love with someone like me.
Love is more than just emotion
Love is more than just devotion
It could break your heart to stay
Baby, you better think about it And if you can live without it Turn and walk away.
Just like all the stories
I’ve read in the past
Just like a dream that slowly dies
They say, baby, true love last forever
It’s a lie.
How could you love me When everybody else
Whoever loved me Ended up a tragedy
Loving someone like me.
How could you love me When everyone, everyone baby
They could write a million lies
About the times with me.
How could you love me When everybody else
Whoever loved me Turned out to be wrong to be In love with someone like me.
Перевод песни
Я могу сказать, что ты падаешь за меня. Падение для тех же старых строк
Я могу написать книгу об этом. Как любовь может быть такой недоброй
Как и все истории
Я читал в прошлом
Точно так же, как сон, который медленно умирает
Говорят, малыш, настоящая любовь длится вечно
Это ложь.
Как вы можете любить меня, когда все остальные
Тот, кто любил меня, оказался неправильным, чтобы быть влюбленным в кого-то вроде меня.
Любовь - это не просто эмоция
Любовь - это не просто преданность
Это может сломать ваше сердце, чтобы остаться
Детка, тебе лучше подумать об этом, И если ты сможешь жить без нее, повернись и уходи.
Как и все истории
Я читал в прошлом
Точно так же, как мечта, которая медленно умирает
Говорят, малыш, настоящая любовь длится вечно
Это ложь.
Как вы можете любить меня, когда все остальные
Тот, кто меня любил, закончил трагедию
Любить кого-то вроде меня.
Как ты можешь любить меня? Когда все, все малыши
Они могли написать миллион лжи
О времени со мной.
Как вы можете любить меня, когда все остальные
Тот, кто любил меня, оказался неправильным, чтобы быть влюбленным в кого-то вроде меня.