Benny Goodman - Somebody Nobody Loves текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Nobody Loves» из альбома «Fine and Dandy» группы Benny Goodman.

Текст песни

I’m somebody nobody loves
Oh me, oh my, my, my
I’m somebody nobody loves,
I wonder why, why, why
Although I know it’s most alarmin'
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay prince charmin'
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die, die, die,
I’d take the man in the moon
If he’d give me a try
I’m just a lonesome Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves, oh me oh my.

Перевод песни

Я кого-то никто не любит
О, я, о, мой, мой, мой
Я кого-то никто не любит,
Интересно, почему, почему, почему
Хотя я знаю, что это самое страшное,
Я молился на согнутом колене
Для этого определенного гей-принца чармин '
Кто предназначался для меня
Я должен скоро найти кого-нибудь
Или я умру, умру, умру,
Я возьму человека на луну
Если бы он дал мне попробовать
Я просто одинокая Золушка
Этот роман проходит мимо
Я кого-то, кого никто не любит, о, о, о, мой.