Benny Anderssons Orkester - Sorgmarsch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Sorgmarsch» из альбомов «BAO In Box» и «O klang och jubeltid» группы Benny Anderssons Orkester.
Текст песни
Gå en dag i mina skor
Låt min åtrå efter frihet uppdagas
Slå ett slag för far och mor
Nu fan ska barnet badas
Tricerotopserna stiger upp med solens sken
En häftig känsla uppstår mellan mina ben
Det är skatteåterbäringen som smyger sig fram
A-kassedags, men känn ingen skam
Ni vet vad ni ska göra när stormen är som värst
Sitt ner på krogen, drick ett par bärs
Det kanske inte verkar som det klokaste av beslut
Men vafan, lev lite innan livet tar slut
Början på slutet, leva eller död?
Ska jag gå till affären och köpa lite bröd?
Ty brödet är slut, men jag har ingen ork
Är det en bofink jag ser, eller är det en stork?
Störtflyger nu, och orsakar kravall
När älgen är blå, ja då är ölen kall
Перевод песни
Пройди день на моем месте,
Пусть мое желание свободы раскроется.
Удар для отца и матери.
Теперь, блядь, если ребенок будет купаться,
Трицеротопсы поднимутся вместе с солнечным сиянием,
Между моими ногами возникает прохладное чувство,
Это возврат налогов, который ускользает
От времени в сумке, но не стыдится.
Ты знаешь, что делать, когда шторм в самый худший момент.
Присядь в таверне, выпей пару ягод,
Может, это и не кажется мудрейшим решением,
Но что, черт возьми, жить немного, пока жизнь
Не закончилась, жить или умереть?
Должен ли я пойти в магазин и купить хлеб?
Ведь хлеб кончился, но у меня нет сил.
Это бофинк, который я вижу, или это аист?
Переполняет сейчас, вызывая бунт,
Когда лось синий, ну, тогда пиво холодное.