Benmont Tench - Veronica Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Veronica Said» из альбома «You Should Be So Lucky» группы Benmont Tench.
Текст песни
Veronica stared at the ring on her hand
She said «Nothing in life goes according to plan
For you cannot control what you can’t understand
So you take what you can and you hold it»
Veronica shivered and paused for effect
Pulled her windbreaker tight lit a fresh cigarette
She said, «Nothing turns out like you’re led to expect
so you make what you can of the moment»
And the wind’s blowin' cold on the waterfront tonight
And the winter’s so close you can taste it We got nothing but plenty of time on our hands
And so many ways we can waste it waste it Veronica straightened and looked at the sky
Turned her back to the moon as it started to rise
She said «Not every word in this world is a lie
Those who cannot trust cannot be trusted»
And the wind’s blowin' cold on the waterfront tonight
And the winter’s so close you can taste it We got nothing but plenty of time on our hands
And so many ways we can waste it waste it Instrumental
Off in the dark someone laughed at a joke
Veronica’s eyes caught the night as she spoke
She said «I'll tell you one thing it isn’t all smoke
You can raise yourself up you can raise yourself low
You can receive the most inconceivable blow
But where ever you are and where ever you go There is one thing to see there is one thing to know
So hold on to this pact and hold on to this close
It will serve you and serve you in high and high low
That whatever the depth to which you sink below
No two??? can be corrupted»
And the wind’s blowing cold on the waterfront tonight
And the winter’s so close you can taste it We’ve got nothing but plenty of time on our hands
And so many ways we can waste it waste it
Перевод песни
Вероника уставилась на кольцо на руке
Она сказала: «Ничто в жизни не идет по плану
Потому что вы не можете контролировать то, что вы не можете понять
Итак, вы берете то, что можете, и держите его »
Вероника вздрогнула и остановилась
Вытащил ее ветровку, зажгла свежую сигарету
Она сказала: «Ничего не получается, как вы ожидаете
Так что вы делаете то, что можете на данный момент »
И сегодня вечером на набережной дует ветер
И зима так близко, что ты можешь попробовать. У нас не было ничего, кроме большого количества времени на наших руках
И так много способов, которыми мы можем тратить ее на отходы, Вероника выпрямилась и посмотрела в небо
Вернулась к Луне, когда она начала подниматься
Она сказала: «Не каждое слово в этом мире - ложь
Те, кому нельзя доверять, нельзя доверять »
И сегодня вечером на набережной дует ветер
И зима так близко, что ты можешь попробовать. У нас не было ничего, кроме большого количества времени на наших руках
И так много способов мы можем тратить на это
В темноте кто-то смеялся над шуткой
Глаза Вероники поймали ночь, когда она говорила
Она сказала: «Я скажу вам, что это не все дым
Вы можете поднять себя, вы можете поднять себя низко
Вы можете получить самый немыслимый удар
Но где бы вы ни были и куда бы вы ни пошли. Есть одна вещь, чтобы увидеть, что есть одна вещь, чтобы знать
Поэтому держитесь этого пакта и держитесь за это.
Он будет служить вам и служить вам в условиях высоких и низких
Что бы ни была глубина, до которой вы опускаетесь ниже
Нет два ??? может быть поврежден »
И ветер дует на набережной сегодня вечером
И зима так близко, что ты можешь попробовать. У нас нет ничего, кроме большого количества времени на наших руках
И так много способов, которыми мы можем тратить это